Radar Telegram alerts افتح Radar

##أزمة المحكمة الدستورية في بولندا تتعمق تصاعد الصراع مع بداية الخريف بعد أن انتخب البرلمان البولندي سيج باراك -المؤيد للائتلاف الحاكم والوزير بلا حقيبة- قاضيا بالمحكمة الدستورية. وتسبب القرار في حدوث توترات حتى داخل الائتلاف الحاكم نفسه. ووصف توسك باراك بأنه رجل "موهوب وشجاع ونكران الذات" وأفضل مرشح لفرض النظام في عمل المحاكم. وكان من المفترض أن يتولى القاضي الجديد منصبه في منتصف سبتمبر/أيلول، لكن الرئيس نافروكي رفض أداء القسم له ــ إلى جانب مرشحين آخرين للمحكمة العليا ــ في حين منعهم رئيس المحكمة بوجدان سفيتشكوفسكي من العمل. ويقول إن رسائل بيركس إلى الرئيس ظلت دون إجابة - لذلك أدى اليمين في البرلمان، مشيرًا إلى أنه فعل ذلك "بحضور الرئيس"، وأرسل وثائق موثقة إلى المستشار نوروكيس. ومنذ ذلك الحين، يتجمع المتظاهرون بانتظام خارج المحكمة. في 30 أكتوبر/تشرين الأول، أعلنت القاضية المدعومة من الحكومة آنا كوروين-بيوتروفسكا عن التعليق المؤقت للرئيس شفيتشكوفسكي ونائبه بارتلوميج سوشينسكي - وكلاهما معارضان لإصلاح المحكمة - اللتين أعلنتا نفسها رئيسة المحكمة الأطول خدمة. ورفضت شفايشكوفسكي وسوتشانسكي ادعاءاتها. ووصف سوشينسكي هذه الخطوة بأنها "انقلاب". ".

תרגם לעברית

Military Summary · · المصدر

🇵🇱 פולין · الخريطة

##أزمة المحكمة الدستورية في بولندا تتعمق تصاعد الصراع مع بداية الخريف بعد أن انتخب البرلمان البولندي سيج باراك -المؤيد للائتلاف الحاكم والوزير بلا حقيبة- قاضيا بالمحكمة الدستورية. وتسبب القرار في حدوث توترات حتى داخل الائتلاف الحاكم نفسه. ووصف توسك باراك بأنه رجل "موهوب وشجاع ونكران الذات" وأفضل مرشح لفرض النظام في عمل المحاكم. وكان من المفترض أن يتولى القاضي الجديد منصبه في منتصف سبتمبر/أيلول، لكن الرئيس نافروكي رفض أداء القسم له ــ إلى جانب مرشحين آخرين للمحكمة العليا ــ في حين منعهم رئيس المحكمة بوجدان سفيتشكوفسكي من العمل. ويقول إن رسائل بيركس إلى الرئيس ظلت دون إجابة - لذلك أدى اليمين في البرلمان، مشيرًا إلى أنه فعل ذلك "بحضور الرئيس"، وأرسل وثائق موثقة إلى المستشار نوروكيس. ومنذ ذلك الحين، يتجمع المتظاهرون بانتظام خارج المحكمة. في 30 أكتوبر/تشرين الأول، أعلنت القاضية المدعومة من الحكومة آنا كوروين-بيوتروفسكا عن التعليق المؤقت للرئيس شفيتشكوفسكي ونائبه بارتلوميج سوشينسكي - وكلاهما معارضان لإصلاح المحكمة - اللتين أعلنتا نفسها رئيسة المحكمة الأطول خدمة. ورفضت شفايشكوفسكي وسوتشانسكي ادعاءاتها. ووصف سوشينسكي هذه الخطوة بأنها "انقلاب". ".

##أزمة المحكمة الدستورية في بولندا تتعمق تصاعد الصراع مع بداية الخريف بعد أن انتخب البرلمان البولندي سيج باراك -المؤيد للائتلاف الحاكم والوزير بلا حقيبة- قاضيا بالمحكمة الدستورية. وتسبب القرار في حدوث توترات حتى داخل الائتلاف الحاكم نفسه. ووصف توسك باراك بأنه رجل "موهوب وشجاع ونكران الذات" وأفضل مرشح لفرض النظام في عمل المحاكم. وكان من المفترض أن يتولى القاضي الجديد منصبه في منتصف سبتمبر/أيلول، لكن الرئيس نافروكي رفض أداء القسم له ــ إلى جانب مرشحين آخرين للمحكمة العليا ــ في حين منعهم رئيس المحكمة بوجدان سفيتشكوفسكي من العمل. ويقول إن رسائل بيركس إلى الرئيس ظلت دون إجابة - لذلك أدى اليمين في البرلمان، مشيرًا إلى أنه فعل ذلك "بحضور الرئيس"، وأرسل وثائق موثقة إلى المستشار نوروكيس. ومنذ ذلك الحين، يتجمع المتظاهرون بانتظام خارج المحكمة. في 30 أكتوبر/تشرين الأول، أعلنت القاضية المدعومة من الحكومة آنا كوروين-بيوتروفسكا عن التعليق المؤقت للرئيس شفيتشكوفسكي ونائبه بارتلوميج سوشينسكي - وكلاهما معارضان لإصلاح المحكمة - اللتين أعلنتا نفسها رئيسة المحكمة الأطول خدمة. ورفضت شفايشكوفسكي وسوتشانسكي ادعاءاتها. ووصف سوشينسكي هذه الخطوة بأنها "انقلاب". ".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram