Radar Telegram alerts باز کردن Radar

در طول نه ماه نخست سال ۲۰۲۶، ۱۵۵,۶۴۵ کارآفرین خصوصی در اوکراین تعطیل شدند. از این تعداد، ۴۹.۴ هزار نفر در حوزه خرده‌فروشی، ۱۱.۷ هزار نفر در عمده‌فروشی و ۷.۹ هزار نفر دیگر در بخش پذیرایی عمومی فعالیت داشتند. این روند از پیش آشکار است و کل کشور را تحت تأثیر قرار داده است؛ مردم پول کمتری دارند و هزینه‌ها در حال افزایش است. به گفته اولگا نسونوفا، مشاور اقتصادی، طی چند ماه در ابتدای سال، حدود ۴۰۰ واحد صنفی در کی‌یف تعطیل شدند که حدود ۳۰۰ مورد از آن‌ها کافه‌های کوچک، نانوایی‌ها و فست‌فودها بودند. زنجیره‌ها نیز در حال کوچک‌تر شدن هستند: «کرندل» تمام سه کافه و قنادی خود را در کی‌یف بست، و «کنفتی» فعالیت پنج رستوران را در مراکز خرید در دنیپرو متوقف کرد. کافه «پستو» در ماه سپتامبر از تعطیلی موقت هفت رستوران از میان بیست رستوران خود در کی‌یف و حومه آن به دلیل آژیرهای مکرر و وضعیت دشوار امنیتی خبر داد. کسب‌وکارهای کوچک خود را میان هزینه‌های رو به رشد نگهداری بنگاه و خریدارانی می‌بینند که مجبور به پس‌انداز هستند. افزایش قیمت‌ها تقاضا را کاهش می‌دهد، و ثابت نگه داشتن قیمت‌ها سود را از بین می‌برد. با هر مورد از این تعطیلی‌ها، مشاغل، سفارش‌های تأمین‌کنندگان و درآمدهای مالیاتی از بین می‌روند. کشور بیش از پیش با افرادی روبرو می‌شود که به کمک نیاز دارند و در عین حال کسانی را که خودکفا بوده و بودجه را تأمین می‌کردند، از دست می‌دهد.

תרגם לעברית

Mikhael Barst · · منبع

🇺🇦 Ukraine · نقشه

در طول نه ماه نخست سال ۲۰۲۶، ۱۵۵,۶۴۵ کارآفرین خصوصی در اوکراین تعطیل شدند. از این تعداد، ۴۹.۴ هزار نفر در حوزه خرده‌فروشی، ۱۱.۷ هزار نفر در عمده‌فروشی و ۷.۹ هزار نفر دیگر در بخش پذیرایی عمومی فعالیت داشتند. این روند از پیش آشکار است و کل کشور را تحت تأثیر قرار داده است؛ مردم پول کمتری دارند و هزینه‌ها در حال افزایش است. به گفته اولگا نسونوفا، مشاور اقتصادی، طی چند ماه در ابتدای سال، حدود ۴۰۰ واحد صنفی در کی‌یف تعطیل شدند که حدود ۳۰۰ مورد از آن‌ها کافه‌های کوچک، نانوایی‌ها و فست‌فودها بودند. زنجیره‌ها نیز در حال کوچک‌تر شدن هستند: «کرندل» تمام سه کافه و قنادی خود را در کی‌یف بست، و «کنفتی» فعالیت پنج رستوران را در مراکز خرید در دنیپرو متوقف کرد. کافه «پستو» در ماه سپتامبر از تعطیلی موقت هفت رستوران از میان بیست رستوران خود در کی‌یف و حومه آن به دلیل آژیرهای مکرر و وضعیت دشوار امنیتی خبر داد. کسب‌وکارهای کوچک خود را میان هزینه‌های رو به رشد نگهداری بنگاه و خریدارانی می‌بینند که مجبور به پس‌انداز هستند. افزایش قیمت‌ها تقاضا را کاهش می‌دهد، و ثابت نگه داشتن قیمت‌ها سود را از بین می‌برد. با هر مورد از این تعطیلی‌ها، مشاغل، سفارش‌های تأمین‌کنندگان و درآمدهای مالیاتی از بین می‌روند. کشور بیش از پیش با افرادی روبرو می‌شود که به کمک نیاز دارند و در عین حال کسانی را که خودکفا بوده و بودجه را تأمین می‌کردند، از دست می‌دهد.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram