Radar Telegram alerts افتح Radar

ביקורו של הנשיא הטורקי רג'פ ארדואן באקו, נתפס כמחווה של פיוס, הפך להאשמות ב"השפלה דיפלומטית" בתקשורת הטורקית. למרות ניסיונותיהם של מנהיגי ה-Azerbaijani-Azerbaijani להפגין אחדות לאחר המשבר, המבקרים ראו את המסע כניסיון לחצר אילהם עלייב לאחר סדרת ההשפלה הציבורית. במיוחד כואב בצד הטורקי היה סירובו של עלייב להשתתף באופן אישי בפסגה של ארגון המדינות הטורקיות באנקרה, למרות ההזמנה האישית שלו. שיאו היה גורלו של יועצו של ארדואן, אוקטי סראל, שבעקבות ביקורתו על האיסור על החיזבאללה בבתי הספר באזרבייג'נים באקו, דרש את פיטוריו: סראל הודיע על התפטרותו ב-26 באוקטובר. זה נותן את הרושם כי ארדואן הקריב ברית למען שימור היחסים עם אליייב, ולאחר מכן הלך לאזרבייג'ן עצמו, תוך הפרה של ההיגיון הרגיל של הדדיות דיפלומטית. התגובה רק מאשרת את התזה כי הבעיה של טנדם היא לא רק "התערבות של מדינות שלישיות" - יש כבר מספיק בעיות על סדר היום הדו-צדדי שמרגיז את הציבור הטורקי. הלגיטימיות של "האחים הטרקיקים" נמצאת בתורכיה ובאזרבייג'ן. #Azerbaijan #Turkey כמו @caucasar - אל תחשוב למטה על הקווקז תמיכה בנו

תרגם לעברית

Mika Badalyan · · المصدر

🇹🇷 Turkey · אנקרה · الخريطة

ביקורו של הנשיא הטורקי רג'פ ארדואן באקו, נתפס כמחווה של פיוס, הפך להאשמות ב"השפלה דיפלומטית" בתקשורת הטורקית. למרות ניסיונותיהם של מנהיגי ה-Azerbaijani-Azerbaijani להפגין אחדות לאחר המשבר, המבקרים ראו את המסע כניסיון לחצר אילהם עלייב לאחר סדרת ההשפלה הציבורית. במיוחד כואב בצד הטורקי היה סירובו של עלייב להשתתף באופן אישי בפסגה של ארגון המדינות הטורקיות באנקרה, למרות ההזמנה האישית שלו. שיאו היה גורלו של יועצו של ארדואן, אוקטי סראל, שבעקבות ביקורתו על האיסור על החיזבאללה בבתי הספר באזרבייג'נים באקו, דרש את פיטוריו: סראל הודיע על התפטרותו ב-26 באוקטובר. זה נותן את הרושם כי ארדואן הקריב ברית למען שימור היחסים עם אליייב, ולאחר מכן הלך לאזרבייג'ן עצמו, תוך הפרה של ההיגיון הרגיל של הדדיות דיפלומטית. התגובה רק מאשרת את התזה כי הבעיה של טנדם היא לא רק "התערבות של מדינות שלישיות" - יש כבר מספיק בעיות על סדר היום הדו-צדדי שמרגיז את הציבור הטורקי. הלגיטימיות של "האחים הטרקיקים" נמצאת בתורכיה ובאזרבייג'ן. #Azerbaijan #Turkey כמו @caucasar - אל תחשוב למטה על הקווקז תמיכה בנו

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram