Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

אחד מקורבנות הירי במרכז קרקוב מת המשטרה דיווחה על כך והוסיפה כי בסך הכל נהרגו כתוצאה מהפיגוע שישה בני אדם: ארבע נשים ושני גברים. 15 בני אדם נפצעו והם מקבלים סיוע. ראש עיריית קרקוב, לוקאש גיבאלה, הכריז על ה-11 בספטמבר כיום אבל. לפי מידע המשטרה, העבריין הוא אזרח פולין. הוא בן 24. כוחות הביטחון הכחישו את הדיווחים על שותף אפשרי ואמרו כי התוקף פעל לבדו. המכונית בה נהג העבריין רשומה על שם אביו בן ה-52. לדברי עונת, לאב יש גם רישיון נשק וארסנל של 11 כלי נשק. לאב או לבן לא היה עבר פלילי קודם.

תרגם לעברית

Meduza · · Source

🇵🇱 פולין · קרקוב · Carte

אחד מקורבנות הירי במרכז קרקוב מת המשטרה דיווחה על כך והוסיפה כי בסך הכל נהרגו כתוצאה מהפיגוע שישה בני אדם: ארבע נשים ושני גברים. 15 בני אדם נפצעו והם מקבלים סיוע. ראש עיריית קרקוב, לוקאש גיבאלה, הכריז על ה-11 בספטמבר כיום אבל. לפי מידע המשטרה, העבריין הוא אזרח פולין. הוא בן 24. כוחות הביטחון הכחישו את הדיווחים על שותף אפשרי ואמרו כי התוקף פעל לבדו. המכונית בה נהג העבריין רשומה על שם אביו בן ה-52. לדברי עונת, לאב יש גם רישיון נשק וארסנל של 11 כלי נשק. לאב או לבן לא היה עבר פלילי קודם.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram