Radar Telegram alerts باز کردن Radar

נשיא פרגוואי מתפטר לאחר קריסת בנק אואנו זהו אחד הבנקים הגדולים בפרגוואי. חשבונותיו החזיקו כ-850 מיליון דולר בקרנות ממשלתיות, כולל כספים לפנסיה ולשירותי בריאות לעובדים. סנטיאגו פניה הדגיש בנאום שלו שעדיפותו היא "שלום הפרגוואיים" שהפקידו את חסכונותיהם בידי המערכת הפיננסית של פרגוואי, והוא דוגל ב"החזר מובטח של כספים אלה". פניה התפטר יומיים לאחר שהבנק המרכזי של פרגוואי הכניס את אואנו לכינוס נכסים עקב בעיות כושר פירעון חמורות. בשל כך הוקפאו חשבונותיהם של כשלושה מיליון לקוחות בנק - מדובר בכמעט מחצית מאוכלוסיית פרגוואי, שבה חיים קצת יותר משבעה מיליון איש. הפגנות המוניות התקיימו במדינה, כאשר מפגינים דרשו מהנשיא להתפטר. האופוזיציה הגישה לפרלמנט הצעה להדיח את פניה. ב-5 בנובמבר נודע כי סגני מפלגת השלטון הפנו עורף לנשיא.

תרגם לעברית

Meduza · · منبع

🇵🇾 פרגוואי · نقشه

נשיא פרגוואי מתפטר לאחר קריסת בנק אואנו זהו אחד הבנקים הגדולים בפרגוואי. חשבונותיו החזיקו כ-850 מיליון דולר בקרנות ממשלתיות, כולל כספים לפנסיה ולשירותי בריאות לעובדים. סנטיאגו פניה הדגיש בנאום שלו שעדיפותו היא "שלום הפרגוואיים" שהפקידו את חסכונותיהם בידי המערכת הפיננסית של פרגוואי, והוא דוגל ב"החזר מובטח של כספים אלה". פניה התפטר יומיים לאחר שהבנק המרכזי של פרגוואי הכניס את אואנו לכינוס נכסים עקב בעיות כושר פירעון חמורות. בשל כך הוקפאו חשבונותיהם של כשלושה מיליון לקוחות בנק - מדובר בכמעט מחצית מאוכלוסיית פרגוואי, שבה חיים קצת יותר משבעה מיליון איש. הפגנות המוניות התקיימו במדינה, כאשר מפגינים דרשו מהנשיא להתפטר. האופוזיציה הגישה לפרלמנט הצעה להדיח את פניה. ב-5 בנובמבר נודע כי סגני מפלגת השלטון הפנו עורף לנשיא.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram