Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Un enseignant de Makharkov est décédé dans un centre de détention provisoire russe. Elle a été arrêtée alors qu'elle arrivait en Crimée pour rendre visite à ses parents en Crimée annexée par la Fédération de Russie. La cofondatrice de l'école de langues « professionnelle » de Kharkiv, Alexandra Kazurovitskaya (Kolesnikova), est décédée, a annoncé l'école sur Facebook. Le message indique que Kazurovitskaya a été "tuée par la Russie". Selon des collègues, à l'été 2026, l'enseignante est arrivée à Sébastopol pour aider ses parents à vendre leur appartement et à s'installer en Turquie. Kazurovitskaya et son mari y ont vécu récemment. L'enseignante a été arrêtée : on a découvert qu'elle correspondait avec un volontaire « dès le début de l'invasion totale ». Kazurovitskaya a passé trois mois en cellule d'isolement en attendant son procès. Selon des collègues, les autorités russes ont qualifié de suicide la cause du décès de l'enseignant. Des journalistes et des défenseurs des droits de l'homme affirment que Kazrovitskaya est décédée dans l'un des deux centres de détention provisoire de Simferopol.

תרגם לעברית

Meduza · · Source

🇺🇦 Ukraine · חרקוב · Carte

Un enseignant de Makharkov est décédé dans un centre de détention provisoire russe. Elle a été arrêtée alors qu'elle arrivait en Crimée pour rendre visite à ses parents en Crimée annexée par la Fédération de Russie. La cofondatrice de l'école de langues « professionnelle » de Kharkiv, Alexandra Kazurovitskaya (Kolesnikova), est décédée, a annoncé l'école sur Facebook. Le message indique que Kazurovitskaya a été "tuée par la Russie". Selon des collègues, à l'été 2026, l'enseignante est arrivée à Sébastopol pour aider ses parents à vendre leur appartement et à s'installer en Turquie. Kazurovitskaya et son mari y ont vécu récemment. L'enseignante a été arrêtée : on a découvert qu'elle correspondait avec un volontaire « dès le début de l'invasion totale ». Kazurovitskaya a passé trois mois en cellule d'isolement en attendant son procès. Selon des collègues, les autorités russes ont qualifié de suicide la cause du décès de l'enseignant. Des journalistes et des défenseurs des droits de l'homme affirment que Kazrovitskaya est décédée dans l'un des deux centres de détention provisoire de Simferopol.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram