Le chef du pouvoir judiciaire rejette toute mesure qui imposerait des coûts supplémentaires aux personnes et aux candidats.
Le raccourcissement de la procédure judiciaire devant les tribunaux de paix réduira le temps et l'argent dépensés par les requérants, a déclaré le chef du pouvoir judiciaire, le qualifiant de principe fondamental et de priorité importante.