Radar Telegram alerts افتح Radar

سؤال أحد الصحفيين لباقي: أعلن عضو في البرلمان العراقي أن إغلاق حدود البلاد مع إيران لم يكن مجرد قرار داخلي، بل تم تنفيذه بعد ضغوط وتهديدات مباشرة من الولايات المتحدة. وأردت أن أعرف رد فعل طهران على هذه المواقف. المتحدث باسم وزارة الخارجية: ذكرنا في الماضي أنه من الواضح لنا أن الولايات المتحدة تستخدم أي أداة للإضرار بعلاقات إيران مع جيرانها. من حيث المبدأ، وبغض النظر عن فعالية مثل هذه الإجراءات من قبل الولايات المتحدة، فإن أحد أهدافها الواضحة هو تعطيل العلاقات الودية بين إيران والدول المجاورة. ويدرك الأميركيون جيداً أن هناك روابط قوية بين الشعب الإيراني وسكان الدول المجاورة، ولا يمكنهم إحداث شرخ في هذه الروابط بهذه التصرفات. وحكومات المنطقة تدرك أيضاً هذه التطورات. وسنبذل قصارى جهدنا، ونعلم أن هذا الفهم موجود أيضًا في الدول المجاورة، وهو أنه يجب ألا نسمح للضغوط من خارج المنطقة بتعطيل التفاعلات الاقتصادية والتجارية والشعبية بين إيران وجيرانها.

תרגם לעברית

Middle East Observer · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

سؤال أحد الصحفيين لباقي: أعلن عضو في البرلمان العراقي أن إغلاق حدود البلاد مع إيران لم يكن مجرد قرار داخلي، بل تم تنفيذه بعد ضغوط وتهديدات مباشرة من الولايات المتحدة. وأردت أن أعرف رد فعل طهران على هذه المواقف. المتحدث باسم وزارة الخارجية: ذكرنا في الماضي أنه من الواضح لنا أن الولايات المتحدة تستخدم أي أداة للإضرار بعلاقات إيران مع جيرانها. من حيث المبدأ، وبغض النظر عن فعالية مثل هذه الإجراءات من قبل الولايات المتحدة، فإن أحد أهدافها الواضحة هو تعطيل العلاقات الودية بين إيران والدول المجاورة. ويدرك الأميركيون جيداً أن هناك روابط قوية بين الشعب الإيراني وسكان الدول المجاورة، ولا يمكنهم إحداث شرخ في هذه الروابط بهذه التصرفات. وحكومات المنطقة تدرك أيضاً هذه التطورات. وسنبذل قصارى جهدنا، ونعلم أن هذا الفهم موجود أيضًا في الدول المجاورة، وهو أنه يجب ألا نسمح للضغوط من خارج المنطقة بتعطيل التفاعلات الاقتصادية والتجارية والشعبية بين إيران وجيرانها.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram