Radar Telegram alerts باز کردن Radar

روزنامه عبری "Maariv" - ژنرال اسحاق باریک:.

תרגם לעברית

Middle East Observer · · منبع

🇮🇱 Israel · نقشه

روزنامه عبری "Maariv" - ژنرال اسحاق باریک:.

روزنامه عبری "Maariv" - ژنرال اسحاق باریک:.

- وضعیت جامعه اسرائیل تنها به تقسیم بندی محدود نمی شود. بلکه در بحبوحه یک جنگ داخلی خاموش زندگی می کند. تنفر شدید در میان بخش‌ها، جوامع و گروه‌های مختلف به دمایی رسیده است که نمی‌توان آن را خاموش کرد. وقتی مصونیت ملی خاکستر می شود و بافت اجتماعی مسموم می شود، هیچ راهی برای رنسانس برای این کشور وجود ندارد.

- موتورهای رشد در اسرائیل یکی پس از دیگری در حال خراب شدن هستند. پزشکان، دانشمندان، کارآفرینان در بخش فن‌آوری پیشرفته و رهبران ارشد کسب‌وکار - که ذهن‌های نخبه‌ای هستند که اقتصاد و سیستم بهداشت و درمان را بر دوش خود حمل کرده‌اند - چمدان‌های خود را بسته‌اند و می‌روند. بنابراین، تخصص، دانش و مهارت‌های حرفه‌ای انباشته شده در طول دهه‌ها کار سخت از دست می‌رود و جای خالی‌ای را پشت سر ما بر جای می‌گذارد که قابل پر کردن نیست.

- فرسایش به ریشه رسیده است; حاکمیت قانون و نهادهای دموکراتیک در حال محو شدن و کاهش هستند، در حالی که بخش عمومی در حال تبدیل شدن به عرصه ای برای انتصابات سیاسی سطحی است که در آن وفاداری کور بر شایستگی و درستی ترجیح داده می شود. کشوری که در آن قانون صرفاً یک پیشنهاد است و عدالت در میادین عمومی پایمال می شود، ممکن است ناگزیر به هرج و مرج فرو رود.

- هرکس واقعیت را با دیدی روشن و چشمانی باز مشاهده کند، می فهمد که «اسرائیل» نه تنها از «طوفان گذرا» می گذرد، بلکه مانند کشتی شکسته ای در دریای خروشان در آستانه غرق شدن، به سمت پرتگاه می لغزد.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram