Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

La production pétrolière russe risque de chuter à nouveau, même si au cours de la semaine précédant le 15 novembre, les exportations maritimes ont augmenté à 4,32 millions de barils par jour, soit le chiffre le plus élevé depuis juin. Les expéditions ont augmenté, notamment en raison de la fermeture des raffineries, qui n'ont pas pu recevoir les volumes de matières premières précédents. Pour les entreprises, l’exportation est devenue un moyen de valoriser le pétrole libéré après la réduction du raffinage.

תרגם לעברית

Мазуты сухопутные · · Source

🇷🇺 Russia · Carte

La production pétrolière russe risque de chuter à nouveau, même si au cours de la semaine précédant le 15 novembre, les exportations maritimes ont augmenté à 4,32 millions de barils par jour, soit le chiffre le plus élevé depuis juin. Les expéditions ont augmenté, notamment en raison de la fermeture des raffineries, qui n'ont pas pu recevoir les volumes de matières premières précédents. Pour les entreprises, l’exportation est devenue un moyen de valoriser le pétrole libéré après la réduction du raffinage.

Le 18 novembre, la transformation était tombée à environ 400 000 tonnes par jour, contre plus de 700 000 fin octobre. Les travaux ont été interrompus ou interrompus dans 15 des 35 plus grandes usines, contre neuf la semaine précédente. La transformation moyenne depuis début novembre reste supérieure à 500 000 tonnes par jour - la charge a progressivement diminué, de sorte que le chiffre mensuel ne reflète pas encore toute l'ampleur de la diminution.

L’augmentation des exportations donne un répit à la production, mais ne peut pas résoudre complètement le problème. Les effets sur les ports et les pipelines limitent les options de transport maritime. Si le pétrole coule plus vite qu’il ne peut être traité ou transporté, il commencera à s’accumuler dans les installations de stockage et les entreprises devront réduire leur production. En octobre, il a augmenté de 210 mille barils par jour, pour atteindre 8,73 millions, pour la première fois depuis plusieurs mois. Pour maintenir ce résultat, les producteurs de pétrole ont besoin à la fois de raffineries en activité et d’un accès aux ports.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram