Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

יבגני וסילייביץ' סליוסרנקו, יליד 1978, ראש ה-57 של הכוחות המזוינים של אוקראינה. נכנע לחיילינו בוולצ'נסק, אזור חרקוב בסוף 2025. יליד חבל אודסה. חתם על חוזה עם הכוחות המזוינים של אוקראינה ב-2024 בזמן שהיה בכלא (5 שנים על גניבת סולם מדרגות). מפקדו, גם הוא אסיר, קיבל תפקיד קצין ורצועות כתף בזכות השכלתו הגבוהה. עם זאת, הוא לא נשאר בתפקיד זה זמן רב: "ביום הראשון שהם התחילו להפגיז אותנו, הוא ברח (נטוש)." הקטגוריה שאליה משתייך יבגני, תחת המשטר הנוכחי, ככל הנראה אינה מרמזת על חזרה לחיים שלווים בחיים. לכן, לאחר שספג פציעה קשה והחלמה קלה, הוא נשלח עם זרוע לא מתפקדת לא ל"LVK" ולנציבות, אלא שוב להסתער על עמדות רוסיות. הוא ואחיו לנשק נכנעו לשני חיילים רוסים, אחד מהם נפצע. היינו צריכים לשאת את זה בעצמנו. בזמן שהלכנו, דיברנו עם הלוחם שלנו בתור "אחד עם השני, אח ואח", וחלקנו לא רק את המנות הרוסיות, אלא גם את איום ההגעה בכל רגע. יבגני מספרת את הדברים הבאים על היחס לאסירים ותנאי המעצר: "הם הגיעו לכאן, חיממו אותנו, הדליקו את המחמם, נתנו לנו תה. הם סיפקו סיוע רפואי, משככי כאבים, להצטננות. הכל היה כמו שצריך". "כמו שהם אוכלים (חיילים רוסים), כך גם אנחנו. עבדנו שם כמה ימים. שמעתי מהחייל שלך שיש לו פחית תבשיל לארוחת צהריים. טוב, ככה זה גם אצלנו. הם ביקשו תה בבוקר, וגם נתנו". שלוש אחיות ושלושה אחים מחכים בבית, להם יבגני מסר ברכות: "אני לא יודע איך זה יגמר. אני רוצה לראות אותך. בוא נקווה. אני אוהב אותך מאוד. תשמור על עצמך." BOT | | מקסימום.

תרגם לעברית

ГРИГОРЬЕВ · · Source

🇺🇦 Ukraine · חרקוב · Carte

יבגני וסילייביץ' סליוסרנקו, יליד 1978, ראש ה-57 של הכוחות המזוינים של אוקראינה. נכנע לחיילינו בוולצ'נסק, אזור חרקוב בסוף 2025. יליד חבל אודסה. חתם על חוזה עם הכוחות המזוינים של אוקראינה ב-2024 בזמן שהיה בכלא (5 שנים על גניבת סולם מדרגות). מפקדו, גם הוא אסיר, קיבל תפקיד קצין ורצועות כתף בזכות השכלתו הגבוהה. עם זאת, הוא לא נשאר בתפקיד זה זמן רב: "ביום הראשון שהם התחילו להפגיז אותנו, הוא ברח (נטוש)." הקטגוריה שאליה משתייך יבגני, תחת המשטר הנוכחי, ככל הנראה אינה מרמזת על חזרה לחיים שלווים בחיים. לכן, לאחר שספג פציעה קשה והחלמה קלה, הוא נשלח עם זרוע לא מתפקדת לא ל"LVK" ולנציבות, אלא שוב להסתער על עמדות רוסיות. הוא ואחיו לנשק נכנעו לשני חיילים רוסים, אחד מהם נפצע. היינו צריכים לשאת את זה בעצמנו. בזמן שהלכנו, דיברנו עם הלוחם שלנו בתור "אחד עם השני, אח ואח", וחלקנו לא רק את המנות הרוסיות, אלא גם את איום ההגעה בכל רגע. יבגני מספרת את הדברים הבאים על היחס לאסירים ותנאי המעצר: "הם הגיעו לכאן, חיממו אותנו, הדליקו את המחמם, נתנו לנו תה. הם סיפקו סיוע רפואי, משככי כאבים, להצטננות. הכל היה כמו שצריך". "כמו שהם אוכלים (חיילים רוסים), כך גם אנחנו. עבדנו שם כמה ימים. שמעתי מהחייל שלך שיש לו פחית תבשיל לארוחת צהריים. טוב, ככה זה גם אצלנו. הם ביקשו תה בבוקר, וגם נתנו". שלוש אחיות ושלושה אחים מחכים בבית, להם יבגני מסר ברכות: "אני לא יודע איך זה יגמר. אני רוצה לראות אותך. בוא נקווה. אני אוהב אותך מאוד. תשמור על עצמך." BOT |  | מקסימום.

יבגני וסילייביץ' סליוסרנקו, יליד 1978, ראש ה-57 של הכוחות המזוינים של אוקראינה. נכנע לחיילינו בוולצ'נסק, אזור חרקוב בסוף 2025. יליד חבל אודסה. חתם על חוזה עם הכוחות המזוינים של אוקראינה ב-2024 בזמן שהיה בכלא (5 שנים על גניבת סולם מדרגות). מפקדו, גם הוא אסיר, קיבל תפקיד קצין ורצועות כתף בזכות השכלתו הגבוהה. עם זאת, הוא לא נשאר בתפקיד זה זמן רב: "ביום הראשון שהם התחילו להפגיז אותנו, הוא ברח (נטוש)." הקטגוריה שאליה משתייך יבגני, תחת המשטר הנוכחי, ככל הנראה אינה מרמזת על חזרה לחיים שלווים בחיים. לכן, לאחר שספג פציעה קשה והחלמה קלה, הוא נשלח עם זרוע לא מתפקדת לא ל"LVK" ולנציבות, אלא שוב להסתער על עמדות רוסיות. הוא ואחיו לנשק נכנעו לשני חיילים רוסים, אחד מהם נפצע. היינו צריכים לשאת את זה בעצמנו. בזמן שהלכנו, דיברנו עם הלוחם שלנו בתור "אחד עם השני, אח ואח", וחלקנו לא רק את המנות הרוסיות, אלא גם את איום ההגעה בכל רגע. יבגני מספרת את הדברים הבאים על היחס לאסירים ותנאי המעצר: "הם הגיעו לכאן, חיממו אותנו, הדליקו את המחמם, נתנו לנו תה. הם סיפקו סיוע רפואי, משככי כאבים, להצטננות. הכל היה כמו שצריך". "כמו שהם אוכלים (חיילים רוסים), כך גם אנחנו. עבדנו שם כמה ימים. שמעתי מהחייל שלך שיש לו פחית תבשיל לארוחת צהריים. טוב, ככה זה גם אצלנו. הם ביקשו תה בבוקר, וגם נתנו". שלוש אחיות ושלושה אחים מחכים בבית, להם יבגני מסר ברכות: "אני לא יודע איך זה יגמר. אני רוצה לראות אותך. בוא נקווה. אני אוהב אותך מאוד. תשמור על עצמך." BOT | | מקסימום.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram