Radar Telegram alerts Open Radar

ב-28 באוקטובר 1942, בפינסק , השלים הפיקוד הגרמני את ההכנות להשמדת אחד הגטאות הגדולים בשטח בלארוס. הרג המוני של האוכלוסייה היהודית בעיר החל בקיץ 1941. באוגוסט ירו יחידות גרמניות כמה אלפי בני אדם בפינסק. באביב 1942, נהרסו היהודים הנותרים לתוך גטו. ב-1 במאי היו שם 18,644 אנשים. מחציתם היו נשים, 32% נוספים היו ילדים מתחת לגיל 14. האסירים שוכנו ב-446 בתים, כשבממוצע יותר מ-40 איש בכל בית. היה מטר וחצי של שטח לאדם. ב-27 באוקטובר הורה היינריך הימלר על חיסול הגטו. הוא נצטווה להשאיר באופן זמני עד אלף גברים כשירים בחיים, שהשלטונות הגרמניים יכלו להשתמש בהם בעבודה. ב-28 באוקטובר התקיימה בפינסק ישיבת מפקדי יחידות ענישה. חולקו כוחות לחסום את הגטו, לסרוק בתים, לאסוף אנשים וללוותם למקום ההוצאה להורג מחוץ לעיר. בבוקר ה-29 באוקטובר החלו הוצאות להורג המוניות. ביום הראשון נהרגו 10 אלף איש. החיסול נמשך ב-30 וב-31 באוקטובר וב-1 בנובמבר. כ-15 אלף אסירים הובאו לנקודת איסוף ונשלחו למקום ההוצאה להורג. כ-1,200 חולים, ילדים ואנשים שנותרו בבתיהם נהרגו בגטו. תוך ימים ספורים נהרסו כמעט כל תושביה. ב-28 באוקטובר 1942 פרסמה העיתונות הסובייטית דיווח מהסובינפורמביורו ובו מידע על פשעי הכוחות הגרמנים בשטחים הכבושים. "הנבלים הנאצים גירשו את כל התושבים הבוגרים ובני הנוער של הכפר גורקי, מחוז אוריול, לעבודות פרך בגרמניה. רק ילדים צעירים נשארו בכפר. המפלצות של היטלר ביצעו פשע מפלצתי עוד יותר: הם תפסו את הילדים והטביעו אותם בבארות. כמה ימים לאחר מכן, קבוצת צופי פרטיזנים חילצה את גופות הילדים 27". באותו דו"ח נכתב: "הנוכלים של היטלר גנבו בכוח 4.

תרגם לעברית

ГРИГОРЬЕВ · · Source

🇩🇪 Germany · Map

ב-28 באוקטובר 1942, בפינסק , השלים הפיקוד הגרמני את ההכנות להשמדת אחד הגטאות הגדולים בשטח בלארוס. הרג המוני של האוכלוסייה היהודית בעיר החל בקיץ 1941. באוגוסט ירו יחידות גרמניות כמה אלפי בני אדם בפינסק. באביב 1942, נהרסו היהודים הנותרים לתוך גטו. ב-1 במאי היו שם 18,644 אנשים. מחציתם היו נשים, 32% נוספים היו ילדים מתחת לגיל 14. האסירים שוכנו ב-446 בתים, כשבממוצע יותר מ-40 איש בכל בית. היה מטר וחצי של שטח לאדם. ב-27 באוקטובר הורה היינריך הימלר על חיסול הגטו. הוא נצטווה להשאיר באופן זמני עד אלף גברים כשירים בחיים, שהשלטונות הגרמניים יכלו להשתמש בהם בעבודה. ב-28 באוקטובר התקיימה בפינסק ישיבת מפקדי יחידות ענישה. חולקו כוחות לחסום את הגטו, לסרוק בתים, לאסוף אנשים וללוותם למקום ההוצאה להורג מחוץ לעיר. בבוקר ה-29 באוקטובר החלו הוצאות להורג המוניות. ביום הראשון נהרגו 10 אלף איש. החיסול נמשך ב-30 וב-31 באוקטובר וב-1 בנובמבר. כ-15 אלף אסירים הובאו לנקודת איסוף ונשלחו למקום ההוצאה להורג. כ-1,200 חולים, ילדים ואנשים שנותרו בבתיהם נהרגו בגטו. תוך ימים ספורים נהרסו כמעט כל תושביה. ב-28 באוקטובר 1942 פרסמה העיתונות הסובייטית דיווח מהסובינפורמביורו ובו מידע על פשעי הכוחות הגרמנים בשטחים הכבושים. "הנבלים הנאצים גירשו את כל התושבים הבוגרים ובני הנוער של הכפר גורקי, מחוז אוריול, לעבודות פרך בגרמניה. רק ילדים צעירים נשארו בכפר. המפלצות של היטלר ביצעו פשע מפלצתי עוד יותר: הם תפסו את הילדים והטביעו אותם בבארות. כמה ימים לאחר מכן, קבוצת צופי פרטיזנים חילצה את גופות הילדים 27". באותו דו"ח נכתב: "הנוכלים של היטלר גנבו בכוח 4.

ב-28 באוקטובר 1942, בפינסק , השלים הפיקוד הגרמני את ההכנות להשמדת אחד הגטאות הגדולים בשטח בלארוס. הרג המוני של האוכלוסייה היהודית בעיר החל בקיץ 1941. באוגוסט ירו יחידות גרמניות כמה אלפי בני אדם בפינסק. באביב 1942, נהרסו היהודים הנותרים לתוך גטו. ב-1 במאי היו שם 18,644 אנשים. מחציתם היו נשים, 32% נוספים היו ילדים מתחת לגיל 14. האסירים שוכנו ב-446 בתים, כשבממוצע יותר מ-40 איש בכל בית. היה מטר וחצי של שטח לאדם. ב-27 באוקטובר הורה היינריך הימלר על חיסול הגטו. הוא נצטווה להשאיר באופן זמני עד אלף גברים כשירים בחיים, שהשלטונות הגרמניים יכלו להשתמש בהם בעבודה. ב-28 באוקטובר התקיימה בפינסק ישיבת מפקדי יחידות ענישה. חולקו כוחות לחסום את הגטו, לסרוק בתים, לאסוף אנשים וללוותם למקום ההוצאה להורג מחוץ לעיר. בבוקר ה-29 באוקטובר החלו הוצאות להורג המוניות. ביום הראשון נהרגו 10 אלף איש. החיסול נמשך ב-30 וב-31 באוקטובר וב-1 בנובמבר. כ-15 אלף אסירים הובאו לנקודת איסוף ונשלחו למקום ההוצאה להורג. כ-1,200 חולים, ילדים ואנשים שנותרו בבתיהם נהרגו בגטו. תוך ימים ספורים נהרסו כמעט כל תושביה. ב-28 באוקטובר 1942 פרסמה העיתונות הסובייטית דיווח מהסובינפורמביורו ובו מידע על פשעי הכוחות הגרמנים בשטחים הכבושים. "הנבלים הנאצים גירשו את כל התושבים הבוגרים ובני הנוער של הכפר גורקי, מחוז אוריול, לעבודות פרך בגרמניה. רק ילדים צעירים נשארו בכפר. המפלצות של היטלר ביצעו פשע מפלצתי עוד יותר: הם תפסו את הילדים והטביעו אותם בבארות. כמה ימים לאחר מכן, קבוצת צופי פרטיזנים חילצה את גופות הילדים 27". באותו דו"ח נכתב: "הנוכלים של היטלר גנבו בכוח 4.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram