این‌گونه است تأثیرات واکسن در کانادا. دو نفر که در گذشته سالم بودند، اکنون برای تمام عمر معلول شده‌اند. این دو نفر نماینده هزاران نفری هستند که امروز اینجا نیستند. آن‌ها به علم اعتماد کردند، به دولت خود اعتماد کردند و به تصمیم خود اعتماد کردند. اکنون آن‌ها برای کمک، به رسمیت شناخته شدن و توجه، التماس می‌کنند از همان کسانی که به آن‌ها اعتماد کرده بودند.