Radar Telegram alerts افتح Radar

הציידים תקועים בטייגה של קרסנויארסק עם חבר מת - חברם נהרג על ידי דוב, ובגלל מזג האוויר, משרד מצבי החירום לא הצליח להציל אותם כבר שבוע. בסוף אוקטובר נסע ויטלי אלפימוב לבדוק בקתה במחוז קורגינסקי ונתקל בחיית בר. בן זוגו יורי בן ה-29 הלך בעקבותיו, ירה בדוב ומצא את גופת הצייד. הוא לא יכול היה לחזור; הוא בילה שלושה ימים לבדו בטייגה, 160 קילומטרים מהכפר הקרוב. נותרו לו כמה מחסניות ואספקת מזון לשבוע, אבל לא היה לו ניסיון בציד או בהישרדות בטייגה. שני חברים הלכו לעזור: תחילה הפליגו לאורך נהר קאזיר בסירת אוויר, אחר כך הלכו 15 קילומטרים בשלג, הגיעו ליורי - וגם נתקעו בטייגה. אי אפשר לחזור עד שיש קרח על הנהר. רק מסוק יכול לאסוף אותם, אבל מזג האוויר הידרדר מאוד - שלג נמשך באזור כבר כמה ימים, ובשלושה ישובים אין חשמל. לא ידוע מתי יפונו הציידים; במשרד מצבי החירום ממתינים לשיפור במזג האוויר.

תרגם לעברית

mash · · المصدر

הציידים תקועים בטייגה של קרסנויארסק עם חבר מת - חברם נהרג על ידי דוב, ובגלל מזג האוויר, משרד מצבי החירום לא הצליח להציל אותם כבר שבוע. בסוף אוקטובר נסע ויטלי אלפימוב לבדוק בקתה במחוז קורגינסקי ונתקל בחיית בר. בן זוגו יורי בן ה-29 הלך בעקבותיו, ירה בדוב ומצא את גופת הצייד. הוא לא יכול היה לחזור; הוא בילה שלושה ימים לבדו בטייגה, 160 קילומטרים מהכפר הקרוב. נותרו לו כמה מחסניות ואספקת מזון לשבוע, אבל לא היה לו ניסיון בציד או בהישרדות בטייגה. שני חברים הלכו לעזור: תחילה הפליגו לאורך נהר קאזיר בסירת אוויר, אחר כך הלכו 15 קילומטרים בשלג, הגיעו ליורי - וגם נתקעו בטייגה. אי אפשר לחזור עד שיש קרח על הנהר. רק מסוק יכול לאסוף אותם, אבל מזג האוויר הידרדר מאוד - שלג נמשך באזור כבר כמה ימים, ובשלושה ישובים אין חשמל. לא ידוע מתי יפונו הציידים; במשרד מצבי החירום ממתינים לשיפור במזג האוויר.

הציידים תקועים בטייגה של קרסנויארסק עם חבר מת - חברם נהרג על ידי דוב, ובגלל מזג האוויר, משרד מצבי החירום לא הצליח להציל אותם כבר שבוע. בסוף אוקטובר נסע ויטלי אלפימוב לבדוק בקתה במחוז קורגינסקי ונתקל בחיית בר. בן זוגו יורי בן ה-29 הלך בעקבותיו, ירה בדוב ומצא את גופת הצייד. הוא לא יכול היה לחזור; הוא בילה שלושה ימים לבדו בטייגה, 160 קילומטרים מהכפר הקרוב. נותרו לו כמה מחסניות ואספקת מזון לשבוע, אבל לא היה לו ניסיון בציד או בהישרדות בטייגה. שני חברים הלכו לעזור: תחילה הפליגו לאורך נהר קאזיר בסירת אוויר, אחר כך הלכו 15 קילומטרים בשלג, הגיעו ליורי - וגם נתקעו בטייגה. אי אפשר לחזור עד שיש קרח על הנהר. רק מסוק יכול לאסוף אותם, אבל מזג האוויר הידרדר מאוד - שלג נמשך באזור כבר כמה ימים, ובשלושה ישובים אין חשמל. לא ידוע מתי יפונו הציידים; במשרד מצבי החירום ממתינים לשיפור במזג האוויר.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram