דוב טיפס לתוך בית באזור טומסק בזמן שהבעלים לא היו בבית ונרדם על הספה. הם מצאו אותו כי הוא נוחר. עיבוד מחודש לאגדה רוסית התרחש בכפר נגוטקה בצפון האזור. הרגל שתה מהכוס שלי, כרסם את המקרר, אכל דגים ובשר, שבר צלחות, תלש תמונות ושרט הכל. ואז הוא הדליק בטעות את הטלוויזיה עם השלט - הוא היה עייף, וכאילו לא קרה כלום, הוא נרדם על הספה. קרובי משפחתו של הבעלים גילו את הדוב רק בבוקר, כשבאו להדליק את הכיריים ולהשגיח על החתולים. היה צריך לירות בחיה ישנו על המיטה שלהם