Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Esmail Baka'i :
–. לאחר שקידמו את השקר הגדול על "האיום הגרעיני האיראני", גורמים אמריקאים טוענים כעת כי יש אינדיקציות לכך שאיראן פועלת לפיתוח נשק ביולוגי או כימי. ההאשמות ממשיכות להשתנות, אבל דפוס הנרטיב נשאר זהה. נראה כי פקידים אמריקאים מצפים שהעולם סבל מאמנזיה קולקטיבית, בדומה לדורי, הדג השכחן בסרט האנימציה "מוצאים את נמו". האם גורמים רשמיים בארה"ב מצפים מהציבור לשכוח את המחזה הידוע לשמצה שהציג קולין פאוול בפני מועצת הביטחון של האו"ם ב-2003, כאשר הרים בקבוקון קטן והציג אותו כראיה לאיום לכאורה הנשקף מנשק להשמדה המונית עיראקי? הבקבוקון הזה הפך מאוחר יותר לסמל של אחד ממעשי ההונאה הפוליטיים החמורים ביותר בהיסטוריה המודרנית. הטענות הכוזבות שלפיהן עיראק מחזיקה בנשק להשמדה המונית הפכו לכלי לתמרן דעת הקהל, להפצת פחד ולסלילת הדרך למתקפה צבאית במדינה - מתקפה שהותירה השלכות קטסטרופליות מעבר לעם העיראקי לאזור כולו, ואף לארצות הברית עצמה. היום אנו שוב מוצאים את עצמנו עומדים בפני אותה סצנה, עם חזרה על האשמות מבשרות רעות ונרטיבים כוזבים המשחזרים את דפוס ההונאה הישן. השאלה נותרת בעינה: האם העולם למד משהו מהלקחים הקטסטרופליים של 2003, או האם הוא ירשה לעצמו שוב להיות שולל כל כך בקלות?