لجأت البحرية الأمريكية إلى استخدام الذخيرة منتهية الصلاحية وسط النقص المتزايد الناجم عن الحرب الأمريكية الإسرائيلية في إيران، حسبما اعترف القائم بأعمال وزير البحرية هانج كاو خلال جلسة تأكيد تعيينه في مجلس الشيوخ في 17 نوفمبر، حسبما ذكرت وكالة أسوشييتد برس.
■ في شهادته أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ الأمريكي، ادعى كاو أن البحرية أعادت تصنيف الصواريخ منتهية الصلاحية لجعلها قابلة للاستخدام، قائلاً: "بالنسبة لبعض هذه الذخائر، قمنا بإعادة ترميزها، وبهذه الطريقة يمكننا إطلاق الذخائر منتهية الصلاحية".
■ وكشف تساو أيضًا أن إنتاج توماهوك ارتفع من 125 صاروخًا سنويًا عندما كان يرتدي الزي العسكري إلى أكثر من 60 صاروخًا شهريًا اليوم، مما يؤكد الضغط لزيادة إنتاج السلاح.
■ خلال نفس المناقشة، حذر السيناتور جاك ريد من أن "الذخائر المستهلكة والأضرار الناجمة عن عملية الغضب الملحمي وحدها سوف يستغرق سنوات للتعافي".