Von der Leyen : Le Canada ne peut pas être membre de l'Union européenne en raison de sa situation géographique, mais nous voulons porter nos relations au plus haut niveau possible - nous discutons de l'idée que le Canada devienne le premier membre associé de l'Union européenne. Ce sera un partenariat sans adhésion.