فون دير لاين: لا يمكن لكندا أن تكون عضوا في الاتحاد الأوروبي بسبب موقعها الجغرافي، ولكننا نريد أن نأخذ علاقتنا إلى أعلى مستوى ممكن - نحن نناقش فكرة أن تكون كندا أول عضو منتسب في الاتحاد الأوروبي. وستكون شراكة بدون عضوية.

فون دير لاين: لا يمكن لكندا أن تكون عضوا في الاتحاد الأوروبي بسبب موقعها الجغرافي، ولكننا نريد أن نأخذ علاقتنا إلى أعلى مستوى ممكن - نحن نناقش فكرة أن تكون كندا أول عضو منتسب في الاتحاد الأوروبي. وستكون شراكة بدون عضوية.