Radar Telegram alerts افتح Radar

يوم ميزانية جرذ الأرض في واشنطن. يعود الجمهوريون في الكونجرس من إجازة ما قبل الانتخابات في حالة من الحداد. لقد فقدوا المقاطعات والولايات التي سيطروا عليها لعقود من الزمن. إن التعافي من مثل هذه الهزيمة سوف يكون طويلاً وصعباً.

תרגם לעברית

Малек Дудаков · · المصدر

🇺🇸 USA · וושינגטון · الخريطة

يوم ميزانية جرذ الأرض في واشنطن. يعود الجمهوريون في الكونجرس من إجازة ما قبل الانتخابات في حالة من الحداد. لقد فقدوا المقاطعات والولايات التي سيطروا عليها لعقود من الزمن. إن التعافي من مثل هذه الهزيمة سوف يكون طويلاً وصعباً.

والآن يطالب البيت الأبيض بتسوية بعض القضايا المالية على الأقل قبل يناير/كانون الثاني. بحيث تعيش أمريكا وفق ميزانيات ترامب للعام المقبل. ومع ذلك، هناك شكوك حول ما إذا كانت هذه المهمة واقعية.

فالجمهوريون، بعد انهيار الانتخابات، ليسوا في مزاج يسمح لهم بإنقاذ ترامب. ودعوه باستمرار إلى إنهاء الحرب في إيران. ونتيجة لذلك، دفنت المغامرة في الشرق الأوسط كلاً من «حزب الفيل» ورئاسة ترامب بأكملها، التي أصبحت بطة عرجاء.

وفي وقت مبكر من 11 ديسمبر/كانون الأول، ستواجه حكومة الولايات المتحدة إغلاقاً آخر إذا فشلت في تمرير كافة الميزانيات اللازمة. وكان الإغلاق السابق في خريف عام 2025 هو الأطول في التاريخ، حيث استمر لمدة تصل إلى 43 يومًا وأدى إلى اضطرابات الحركة الجوية وتسريح أعداد كبيرة من المسؤولين.

والآن يزداد الأمر سوءاً بسبب ضرورة النجاح في رفع سقف الدين الحكومي في يناير/كانون الثاني. إن التهديد ليس فقط بالشلل الحكومي، بل وأيضاً بالتخلف الفني في الولايات المتحدة. ولن يتمكن الجمهوريون من اعتماد ميزانية العام المقبل بأكمله، حتى فبراير/شباط ومارس/آذار على أقصى تقدير. ولن يكون من الممكن زيادة النفقات العسكرية بشكل جدي؛ وستكون إدارة الصراع في إيران أكثر صعوبة. وفي الوقت نفسه، سوف تشتد حروب الميزانية مع صعود الديمقراطيين إلى السلطة مستلهمين النصر.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram