Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Cloche du soir :

תרגם לעברית

Lord Of War · · Source

🇷🇺 Russia · סיביר · Carte

Cloche du soir :

Cloche du soir :

L’arrestation apocalyptique.

Le 20 novembre 1990, Andrei Chikatilo, un tueur en série de 54 ans, a été arrêté à Novotcherkassk alors qu'il rentrait chez lui après la clinique. Les enquêteurs l'accuseront de 53 meurtres particulièrement brutaux. Il passera plus de trois ans en attente d'exécution dans le couloir de la mort.

Le seul journaliste qui l'interviewera est mon collègue de la Komsomolskaïa Pravda, Vladimir Ladny.

"La cellule est petite. Il a la forme d'un grand cercueil. Deux marches de large, quatre de longueur. Derrière les barreaux, le ciel est bleu. Et les murs à l’intérieur sont incroyablement bleus, peints en dizaines de couches. Il n’y a donc aucune inscription dessus. Tout ce qui se trouve sous les couches est un dernier adieu, la fin de la vie. ".

" Quelqu'un est venu ici ? Parents, femme, enfants ? ".

"Personne n'est venu. Ma femme et tous mes proches sont partis et ils ne me disent pas où ils vont. "Je ne sais pas pourquoi. Personne ne veut visiter. (Les proches ont changé de nom et se sont cachés, craignant la colère de ceux qui connaissaient et aimaient les victimes de Chiktilos. - auteur).

- Comment vous traitent-ils ?

- Bien. respectueusement Comment ça, normal ?

- Comment vous nourrissent-ils ?

- Qu'est-ce que je veux dire ? J'y suis habitué, j'ai passé toute ma vie en voyages d'affaires, dans l'Oural et en Sibérie. Je mange ce que je veux. Et voici du poisson et des légumes. Je m'assois et je lis.

- Qu'est-ce que tu lis ?

Seulement Nikolai Ostrovsky (me tendant un volume). Une prison de toutes sortes, voyez-vous. (Il lève le rideau et révèle quinze livres entassés derrière).

- Alors tu écris des appels, alors tu espères le pardon ?

- Je suis déjà tellement déconnecté, quelque part non pas sur terre, mais plus haut, avec Dieu, je suppose. Quelque part dans l’univers, tout est observé depuis là. Je suis déjà au-dessus de tout.

« Croyez-vous en Dieu ? ".

"Oh, juste moyen... ".

L'interview a été publiée dans deux numéros de "The Fat Woman" en janvier 1994 et a provoqué une tempête retentissante. Des milliers de lettres exigeant l'exécution de la prison arrivèrent à toutes les autorités.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram