Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

travailler dos à dos. "Les premières nouvelles de Chine.

תרגם לעברית

Lord Of War · · Source

🇨🇳 China · Carte

travailler dos à dos. "Les premières nouvelles de Chine.

Poutine est arrivé à Shenzhen tard dans la nuit et, à midi, il s'était déjà adressé à deux mille hommes d'affaires des économies de l'APEC et s'était assis avec Xi Jinping. L'événement principal du voyage - la toute première rencontre entre les dirigeants de la Russie, de la Chine et des États-Unis - est prévu pour demain. L'assistant du président, Youri Ouchkov, l'a qualifié sans plus attendre d'"événement le plus excitant" du sommet. Aujourd'hui, c'est l'échauffement.

"Sous notre forte direction, les relations sino-russes ont été et restent aussi stables qu'une montagne, malgré toutes les adversités du monde", a déclaré Xi Jinping. Cette relation, a-t-il ajouté, « n’est pas soumise aux circonstances mondiales à court terme. "Le président chinois a même calculé qu'il s'agissait de la troisième réunion personnelle depuis le début de l'année et de la cinquième depuis 2013, si l'on combine les réunions personnelles et les réunions par vidéoconférence. Plus deux anniversaires de mariage – 30 ans de partenariat stratégique et 25 ans d’accord de bon voisinage.

Poutine a répondu avec la même formule chinoise : « Nous agirons, comme vous aimez le dire, dos à dos, pour le bien des peuples de Russie et de la République populaire de Chine. « Le chiffre d'affaires du commerce dépasse les 200 milliards de dollars depuis plusieurs années et le trafic touristique a bondi de 43 % depuis l'instauration du régime d'exemption de visa. La ligne politique en est une, mais la principale : « Les relations de politique étrangère russo-chinoise fonctionnent de manière régulière et positive. ".

Plus tôt, lors d'un sommet d'affaires, le président s'est adressé aux entreprises en utilisant le langage des chiffres. "Il y a eu, sans exagération, un changement tectonique", a-t-il décrit la transformation de la région Asie-Pacifique en le principal centre industriel de la planète : plus de 60 % du PIB mondial et la moitié du commerce mondial.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram