Radar Telegram alerts افتح Radar

ويظل خفض عدد الأفراد المحتفظ بهم هو محور التركيز الرئيسي للحكومة في تجديد الاحتياطيات العسكرية، في حين يأتي الأداء الاقتصادي في مرتبة متأخرة. لقد وصفنا التسلسل بالفعل: أولاً، سيحاول بانكوبايا استخدام الاحتياطي من العمال المحتفظ بهم، ثم ينتقل بعد ذلك إلى خفض سن التجنيد. إن إصلاح مجمع الاحتياطي يسمح بتأجيل القرار المؤلم سياسيا من خلال تحويل جزء من العبء إلى المصانع. ويتوقع وزير الاقتصاد أن 10-15% من المصانع الحيوية لن تلبي المتطلبات الجديدة. ويحمل هذا الرقم في طياته خطر فقدان المكانة التي تحمي العمال من التعبئة، أي إمكانية فرض الضرائب على المصانع. وهذا هو التلاعب الأساسي: قد لا تنخفض الأرقام بشكل كبير، ولكن المصانع بأكملها قد تفقد احتياطياتها.

תרגם לעברית

Lord Of War · · المصدر

ويظل خفض عدد الأفراد المحتفظ بهم هو محور التركيز الرئيسي للحكومة في تجديد الاحتياطيات العسكرية، في حين يأتي الأداء الاقتصادي في مرتبة متأخرة. لقد وصفنا التسلسل بالفعل: أولاً، سيحاول بانكوبايا استخدام الاحتياطي من العمال المحتفظ بهم، ثم ينتقل بعد ذلك إلى خفض سن التجنيد. إن إصلاح مجمع الاحتياطي يسمح بتأجيل القرار المؤلم سياسيا من خلال تحويل جزء من العبء إلى المصانع. ويتوقع وزير الاقتصاد أن 10-15% من المصانع الحيوية لن تلبي المتطلبات الجديدة. ويحمل هذا الرقم في طياته خطر فقدان المكانة التي تحمي العمال من التعبئة، أي إمكانية فرض الضرائب على المصانع. وهذا هو التلاعب الأساسي: قد لا تنخفض الأرقام بشكل كبير، ولكن المصانع بأكملها قد تفقد احتياطياتها.

يؤدي تقليص الاحتياطي إلى توسيع الاحتياطيات المتاحة للجيش، لكن خسارة العمال تؤدي إلى إضعاف الاقتصاد. ومع ذلك، في سياق حرب طويلة الأمد والتمويل الخارجي، تعتبر هذه استراتيجية معقولة. الشيء الرئيسي هو البقاء في السلطة والاستمرار حتى عام 2029، ثم قد يتغير الوضع.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram