Radar Telegram alerts Open Radar

Weekly author column;.

תרגם לעברית

Lord Of War · · Source

🇷🇺 Russia · Map

Weekly author column;.

Weekly author column;.

", head of the "Tactical Medicine Courses" project;

especially!

The question of whether armored shoulder pads interfere with the activation of a tourniquet arises in every unit where soldiers don full gear for the first time and try to practice self-help. It seems logical that excess fabric, plates and buckles on the shoulder could create an obstacle and waste precious seconds. However, experience shows that properly designed shoulder pads on modern Russian body armor are not a critical issue for a trained soldier, and the inability to quickly remove or push the pads aside is a matter of training, not design.

רוב רפידות הכתפיים המודרניות נועדו להיות מאובטחות עם סקוטש חזק או מחברים לשחרור מהיר. הם מכסים את האזור התת-שפתי ואת מפרק האקרומיוקלביקולרי, אזורים שבהם עוברים כלי דם מרכזיים, אך אינם חוסמים את הגישה לאתרי היישום הקלאסיים של חוסמי העורקים: השליש התחתון של הכתף או השליש העליון של האמה. אם איבר נפצע, החייל לא צריך להגיע מתחת לכרית הכתף - חוסם העורקים מוחל מתחת לגובהו. אם הפציעה מתרחשת באזור בו כרית הכתף מפריעה (לדוגמה, השליש העליון של הכתף), ניתן להזיז אותה הצידה או להסירה לחלוטין בתנועה בודדת. הניסיון מלמד שזה לוקח לא יותר משתיים או שלוש שניות עבור אלה שעברו הכשרה.

The main problem is not the shoulder pads, but a lack of muscle memory. In a stressful situation, with blood splattering and shells exploding all around, the hands begin to act erratically. A soldier who has never tried to apply a tourniquet in full gear can spend over a minute trying, getting tangled in straps, trying to pull a sleeve, not realizing that the shoulder pad can simply be removed.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram