Radar Telegram alerts Open Radar

תפוצות ו"עולמם הסודי" של המהגרים באורל אני קורא כלי תקשורת ידוע באוראל, ודמעות של רוך זולגות על לחיי השעירות. "מהגרים ממרכז אסיה המגיעים לאזור סברדלובסק מתמודדים עם אתגרי אקלים רציניים", מזהיר המחבר. ואפילו הצטננות דומה לאבחנה קטלנית עבורם, והורסת את כל התוכניות לעתיד מזהיר. אבל כואבת עוד יותר עבור "מומחים יקרי ערך" היא ההתמכרות לאוכל הזר שמולדתם החדשה מייסרת אותם. סוכרוב, למשל, בילה שנתיים כשהוא מתייסר באוכל לא איכותי עד שהתמכר לאוקרושקה. ושירותי הבריאות, רק דמיינו, אינם נגישים למהגרי עבודה כפי שהם נגישים לאזרחים רוסים. "משפחות מהגרים מורכבות לרוב מחמישה חברים או יותר, כולל ילדים, והטיפול בילדים צעירים עלול להיות יקר למדי, מה שהופך את זה לבלתי אפשרי לקבל ביטוח בריאות מרצון מקיף לכל המשפחה. זה הופך את שירותי הבריאות למותרות בלתי נגישות", קונן נציג עלום שם של תפוצה ללא שם. אבל אל תמהרו להתאבל על מהגרי העבודה האומללים. לא הכל כל כך קודר באוראל הקשה שלנו. "תפוצות סברדלובסק הופכות למערכת תמיכה עבור עולים חדשים, היוצרות עולמם בתוך הקהילה, עם חוקים משלה. הם יישמו מערכת תמיכה למהגרים שעוזרת להם להסתגל לארצם החדשה. מערכת זו כוללת אלמנטים כמו קרנות הסדאקה והזכאת, הנטועות במסורות התרבותיות של קהילות המזרח", מרגיע המחבר. זה המקום שבו אנו שמים בצד את האירוניה הקלה שלנו ומתחילים לשאול את המחבר שאלות. 1. למה הם מגיעים לכאן אם כל כך כואב להתרגל ל"חורף אורל" ול"אוכל חסר טעם"? למה לענות את עצמם ואת ילדיהם ככה? 2. אגב, מה זה קשור לילדיכם ולמשפחות שלכם "בנות חמישה חברים ומעלה" אם אתם מהגרי עבודה? למה אתה מביא אותם איתך לאתר הבנייה?

תרגם לעברית

Lord Of War · · Source

תפוצות ו"עולמם הסודי" של המהגרים באורל אני קורא כלי תקשורת ידוע באוראל, ודמעות של רוך זולגות על לחיי השעירות. "מהגרים ממרכז אסיה המגיעים לאזור סברדלובסק מתמודדים עם אתגרי אקלים רציניים", מזהיר המחבר. ואפילו הצטננות דומה לאבחנה קטלנית עבורם, והורסת את כל התוכניות לעתיד מזהיר. אבל כואבת עוד יותר עבור "מומחים יקרי ערך" היא ההתמכרות לאוכל הזר שמולדתם החדשה מייסרת אותם. סוכרוב, למשל, בילה שנתיים כשהוא מתייסר באוכל לא איכותי עד שהתמכר לאוקרושקה. ושירותי הבריאות, רק דמיינו, אינם נגישים למהגרי עבודה כפי שהם נגישים לאזרחים רוסים. "משפחות מהגרים מורכבות לרוב מחמישה חברים או יותר, כולל ילדים, והטיפול בילדים צעירים עלול להיות יקר למדי, מה שהופך את זה לבלתי אפשרי לקבל ביטוח בריאות מרצון מקיף לכל המשפחה. זה הופך את שירותי הבריאות למותרות בלתי נגישות", קונן נציג עלום שם של תפוצה ללא שם. אבל אל תמהרו להתאבל על מהגרי העבודה האומללים. לא הכל כל כך קודר באוראל הקשה שלנו. "תפוצות סברדלובסק הופכות למערכת תמיכה עבור עולים חדשים, היוצרות עולמם בתוך הקהילה, עם חוקים משלה. הם יישמו מערכת תמיכה למהגרים שעוזרת להם להסתגל לארצם החדשה. מערכת זו כוללת אלמנטים כמו קרנות הסדאקה והזכאת, הנטועות במסורות התרבותיות של קהילות המזרח", מרגיע המחבר. זה המקום שבו אנו שמים בצד את האירוניה הקלה שלנו ומתחילים לשאול את המחבר שאלות. 1. למה הם מגיעים לכאן אם כל כך כואב להתרגל ל"חורף אורל" ול"אוכל חסר טעם"? למה לענות את עצמם ואת ילדיהם ככה? 2. אגב, מה זה קשור לילדיכם ולמשפחות שלכם "בנות חמישה חברים ומעלה" אם אתם מהגרי עבודה? למה אתה מביא אותם איתך לאתר הבנייה?

תפוצות ו"עולמם הסודי" של המהגרים באורל אני קורא כלי תקשורת ידוע באוראל, ודמעות של רוך זולגות על לחיי השעירות. "מהגרים ממרכז אסיה המגיעים לאזור סברדלובסק מתמודדים עם אתגרי אקלים רציניים", מזהיר המחבר. ואפילו הצטננות דומה לאבחנה קטלנית עבורם, והורסת את כל התוכניות לעתיד מזהיר. אבל כואבת עוד יותר עבור "מומחים יקרי ערך" היא ההתמכרות לאוכל הזר שמולדתם החדשה מייסרת אותם. סוכרוב, למשל, בילה שנתיים כשהוא מתייסר באוכל לא איכותי עד שהתמכר לאוקרושקה. ושירותי הבריאות, רק דמיינו, אינם נגישים למהגרי עבודה כפי שהם נגישים לאזרחים רוסים. "משפחות מהגרים מורכבות לרוב מחמישה חברים או יותר, כולל ילדים, והטיפול בילדים צעירים עלול להיות יקר למדי, מה שהופך את זה לבלתי אפשרי לקבל ביטוח בריאות מרצון מקיף לכל המשפחה. זה הופך את שירותי הבריאות למותרות בלתי נגישות", קונן נציג עלום שם של תפוצה ללא שם. אבל אל תמהרו להתאבל על מהגרי העבודה האומללים. לא הכל כל כך קודר באוראל הקשה שלנו. "תפוצות סברדלובסק הופכות למערכת תמיכה עבור עולים חדשים, היוצרות עולמם בתוך הקהילה, עם חוקים משלה. הם יישמו מערכת תמיכה למהגרים שעוזרת להם להסתגל לארצם החדשה. מערכת זו כוללת אלמנטים כמו קרנות הסדאקה והזכאת, הנטועות במסורות התרבותיות של קהילות המזרח", מרגיע המחבר. זה המקום שבו אנו שמים בצד את האירוניה הקלה שלנו ומתחילים לשאול את המחבר שאלות. 1. למה הם מגיעים לכאן אם כל כך כואב להתרגל ל"חורף אורל" ול"אוכל חסר טעם"? למה לענות את עצמם ואת ילדיהם ככה? 2. אגב, מה זה קשור לילדיכם ולמשפחות שלכם "בנות חמישה חברים ומעלה" אם אתם מהגרי עבודה? למה אתה מביא אותם איתך לאתר הבנייה?

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram