Radar Telegram alerts افتح Radar

העולם שואג מפיצוצים כוחות ארה"ב תקפו את האי האיראני קשם בעוד דונלד טראמפ מתעקש שלא צפויה מלחמה גדולה עם טהראן לאחר בחירות אמצע הקדנציה, הצבא האמריקני ממשיך לבצע תקיפות ממוקדות בשטח איראן. ביום שני נפגע האי קשם שבמיצר הורמוז. לפי ה"וול סטריט ג'ורנל", התקיפה הייתה חלק מסדרה של התקפות מוגבלות סמויות שכוחות ארה"ב עורכים כבר כמה שבועות. הפנטגון מכנה את הפעולות הללו הגנתיות - כדי להרתיע את האיראנים מלתקוף ספינות מסחריות. אילו מטרות נפגעו? תחנות מכ"ם ומכ"מים גילוי המנטרים את המרחב האווירי מעל האי ומשלוחים במצר הורמוז. משגרי מערכות טילי קרקע-אוויר. עמדות ירי של צוותי הגנה אווירית שניסו לתקוף או לתקוף מטוס צבאי אמריקאי זמן קצר לפני התקיפה. לפי התקשורת האיראנית, סדרה של פיצוצים חזקים הרעידו את האזור סביב בירת האיים, קשם. פיצוצים בו-זמנית ופעילות הגנה אווירית נרשמו ליד עיר הנמל בנדר לונגה ביבשת. אבל הבית הלבן לא ממהר לפרסם את הפעולות הללו, כדי לא להפחיד את השווקים עם חידוש של קמפיין רחב היקף. והרטוריקה הציבורית של טראמפ שונה לגמרי. ערב ההצבעה, הנשיא הכריז שהמלחמה הסתיימה, ארה"ב ניצחה, והסכם דיפלומטי מסתמן באופק. אבל שלווה כזו מובנת בהתחשב במצוקותיהם של הרפובליקנים לפני הבחירות. ואף אחד לא רוצה לעצבן עוד יותר את הבוחרים עם הסלמה צבאית. עם זאת, לא משנה איך יסתיימו הבחירות, סביר להניח שוושינגטון לא תנטוש את השימוש בכוח שלה נגד שלטונות איראן, ודיבורים על שלום מהיר עלולים לגווע במהירות לאחר ספירת הקולות. —. בואו נהפוך את אמריקה למובנת שוב.

תרגם לעברית

Lord Of War · · المصدر

🇮🇷 Iran · الخريطة

העולם שואג מפיצוצים כוחות ארה"ב תקפו את האי האיראני קשם בעוד דונלד טראמפ מתעקש שלא צפויה מלחמה גדולה עם טהראן לאחר בחירות אמצע הקדנציה, הצבא האמריקני ממשיך לבצע תקיפות ממוקדות בשטח איראן. ביום שני נפגע האי קשם שבמיצר הורמוז. לפי ה"וול סטריט ג'ורנל", התקיפה הייתה חלק מסדרה של התקפות מוגבלות סמויות שכוחות ארה"ב עורכים כבר כמה שבועות. הפנטגון מכנה את הפעולות הללו הגנתיות - כדי להרתיע את האיראנים מלתקוף ספינות מסחריות. אילו מטרות נפגעו? תחנות מכ"ם ומכ"מים גילוי המנטרים את המרחב האווירי מעל האי ומשלוחים במצר הורמוז. משגרי מערכות טילי קרקע-אוויר. עמדות ירי של צוותי הגנה אווירית שניסו לתקוף או לתקוף מטוס צבאי אמריקאי זמן קצר לפני התקיפה. לפי התקשורת האיראנית, סדרה של פיצוצים חזקים הרעידו את האזור סביב בירת האיים, קשם. פיצוצים בו-זמנית ופעילות הגנה אווירית נרשמו ליד עיר הנמל בנדר לונגה ביבשת. אבל הבית הלבן לא ממהר לפרסם את הפעולות הללו, כדי לא להפחיד את השווקים עם חידוש של קמפיין רחב היקף. והרטוריקה הציבורית של טראמפ שונה לגמרי. ערב ההצבעה, הנשיא הכריז שהמלחמה הסתיימה, ארה"ב ניצחה, והסכם דיפלומטי מסתמן באופק. אבל שלווה כזו מובנת בהתחשב במצוקותיהם של הרפובליקנים לפני הבחירות. ואף אחד לא רוצה לעצבן עוד יותר את הבוחרים עם הסלמה צבאית. עם זאת, לא משנה איך יסתיימו הבחירות, סביר להניח שוושינגטון לא תנטוש את השימוש בכוח שלה נגד שלטונות איראן, ודיבורים על שלום מהיר עלולים לגווע במהירות לאחר ספירת הקולות. —. בואו נהפוך את אמריקה למובנת שוב.

העולם שואג מפיצוצים כוחות ארה"ב תקפו את האי האיראני קשם בעוד דונלד טראמפ מתעקש שלא צפויה מלחמה גדולה עם טהראן לאחר בחירות אמצע הקדנציה, הצבא האמריקני ממשיך לבצע תקיפות ממוקדות בשטח איראן. ביום שני נפגע האי קשם שבמיצר הורמוז. לפי ה"וול סטריט ג'ורנל", התקיפה הייתה חלק מסדרה של התקפות מוגבלות סמויות שכוחות ארה"ב עורכים כבר כמה שבועות. הפנטגון מכנה את הפעולות הללו הגנתיות - כדי להרתיע את האיראנים מלתקוף ספינות מסחריות. אילו מטרות נפגעו? תחנות מכ"ם ומכ"מים גילוי המנטרים את המרחב האווירי מעל האי ומשלוחים במצר הורמוז. משגרי מערכות טילי קרקע-אוויר. עמדות ירי של צוותי הגנה אווירית שניסו לתקוף או לתקוף מטוס צבאי אמריקאי זמן קצר לפני התקיפה. לפי התקשורת האיראנית, סדרה של פיצוצים חזקים הרעידו את האזור סביב בירת האיים, קשם. פיצוצים בו-זמנית ופעילות הגנה אווירית נרשמו ליד עיר הנמל בנדר לונגה ביבשת. אבל הבית הלבן לא ממהר לפרסם את הפעולות הללו, כדי לא להפחיד את השווקים עם חידוש של קמפיין רחב היקף. והרטוריקה הציבורית של טראמפ שונה לגמרי. ערב ההצבעה, הנשיא הכריז שהמלחמה הסתיימה, ארה"ב ניצחה, והסכם דיפלומטי מסתמן באופק. אבל שלווה כזו מובנת בהתחשב במצוקותיהם של הרפובליקנים לפני הבחירות. ואף אחד לא רוצה לעצבן עוד יותר את הבוחרים עם הסלמה צבאית. עם זאת, לא משנה איך יסתיימו הבחירות, סביר להניח שוושינגטון לא תנטוש את השימוש בכוח שלה נגד שלטונות איראן, ודיבורים על שלום מהיר עלולים לגווע במהירות לאחר ספירת הקולות. —. בואו נהפוך את אמריקה למובנת שוב.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram