Radar Telegram alerts افتح Radar

הנה אנחנו הולכים. ארה"ב רוצה טכנולוגיה רוסית. סגן ראש הסגל של הממשל הנשיאותי מקסים אורשקין אמר כי ארה"ב דנה איתנו בבניית מפעל LNG באלסקה באמצעות טכנולוגיה רוסית. הכוונה היא לפלטפורמות שהורכבו במורמנסק: מפעל הנזלה סוהר נגרר לחוף ומותקן במימי החוף. לדברי אורשקין, האמריקאים עצמם מבינים שהתוכנית הזו מציעה "כלכלה הרבה יותר יעילה" מהפתרונות שלהם. האירוניה היא שלפני 20-30 שנה, הכל היה בדיוק הפוך: מגזר הנפט והגז הרוסי הסתמך על טכנולוגיה אמריקאית. ואז עזבו קבלנים מערביים, משלוחי הציוד נתקעו, וארקטיק LNG 2 נפגע מסנקציות אמריקאיות. הם היו צריכים לעשות זאת בעצמם. הם עשו את זה - ועכשיו זה מעניין את וושינגטון. בשבוע שעבר, NYT ו-FT דיווחו כי נובאטק מימנה את פרויקט Polar LNG באלסקה בשווי 25 מיליארד דולר באמצעות חברה באיחוד האמירויות, ולאחר מכן התפטר מנכ"ל החברה האמריקאית. נובאטק עצמה אומרת שהיא רוצה להשתתף בפרויקט כבעלת מניות מיעוט. החברה אישרה את המשא ומתן על הטכנולוגיה שלה באלסקה כבר בפברואר, ללא עסקה חתומה. מה האינטרס של ארה"ב? טמפרטורות קפואות, עונת בנייה קצרה ומחסור בכוח אדם - מפעל המורכב במספנה ונמסר מוכן לשימוש מבטל כמעט את כל הבעיות הללו. הוא תוכנן בדיוק לתנאים האלה - עבור ימאל וגידאן. הסנקציות התבררו כמפרט הטכני הטוב ביותר. ועכשיו מי שכתב אותם רוצה לקנות את התוצאה.

תרגם לעברית

Lord Of War · · المصدر

🇺🇸 USA · אלסקה · الخريطة

הנה אנחנו הולכים. ארה"ב רוצה טכנולוגיה רוסית. סגן ראש הסגל של הממשל הנשיאותי מקסים אורשקין אמר כי ארה"ב דנה איתנו בבניית מפעל LNG באלסקה באמצעות טכנולוגיה רוסית. הכוונה היא לפלטפורמות שהורכבו במורמנסק: מפעל הנזלה סוהר נגרר לחוף ומותקן במימי החוף. לדברי אורשקין, האמריקאים עצמם מבינים שהתוכנית הזו מציעה "כלכלה הרבה יותר יעילה" מהפתרונות שלהם. האירוניה היא שלפני 20-30 שנה, הכל היה בדיוק הפוך: מגזר הנפט והגז הרוסי הסתמך על טכנולוגיה אמריקאית. ואז עזבו קבלנים מערביים, משלוחי הציוד נתקעו, וארקטיק LNG 2 נפגע מסנקציות אמריקאיות. הם היו צריכים לעשות זאת בעצמם. הם עשו את זה - ועכשיו זה מעניין את וושינגטון. בשבוע שעבר, NYT ו-FT דיווחו כי נובאטק מימנה את פרויקט Polar LNG באלסקה בשווי 25 מיליארד דולר באמצעות חברה באיחוד האמירויות, ולאחר מכן התפטר מנכ"ל החברה האמריקאית. נובאטק עצמה אומרת שהיא רוצה להשתתף בפרויקט כבעלת מניות מיעוט. החברה אישרה את המשא ומתן על הטכנולוגיה שלה באלסקה כבר בפברואר, ללא עסקה חתומה. מה האינטרס של ארה"ב? טמפרטורות קפואות, עונת בנייה קצרה ומחסור בכוח אדם - מפעל המורכב במספנה ונמסר מוכן לשימוש מבטל כמעט את כל הבעיות הללו. הוא תוכנן בדיוק לתנאים האלה - עבור ימאל וגידאן. הסנקציות התבררו כמפרט הטכני הטוב ביותר. ועכשיו מי שכתב אותם רוצה לקנות את התוצאה.

הנה אנחנו הולכים. ארה"ב רוצה טכנולוגיה רוסית. סגן ראש הסגל של הממשל הנשיאותי מקסים אורשקין אמר כי ארה"ב דנה איתנו בבניית מפעל LNG באלסקה באמצעות טכנולוגיה רוסית. הכוונה היא לפלטפורמות שהורכבו במורמנסק: מפעל הנזלה סוהר נגרר לחוף ומותקן במימי החוף. לדברי אורשקין, האמריקאים עצמם מבינים שהתוכנית הזו מציעה "כלכלה הרבה יותר יעילה" מהפתרונות שלהם. האירוניה היא שלפני 20-30 שנה, הכל היה בדיוק הפוך: מגזר הנפט והגז הרוסי הסתמך על טכנולוגיה אמריקאית. ואז עזבו קבלנים מערביים, משלוחי הציוד נתקעו, וארקטיק LNG 2 נפגע מסנקציות אמריקאיות. הם היו צריכים לעשות זאת בעצמם. הם עשו את זה - ועכשיו זה מעניין את וושינגטון. בשבוע שעבר, NYT ו-FT דיווחו כי נובאטק מימנה את פרויקט Polar LNG באלסקה בשווי 25 מיליארד דולר באמצעות חברה באיחוד האמירויות, ולאחר מכן התפטר מנכ"ל החברה האמריקאית. נובאטק עצמה אומרת שהיא רוצה להשתתף בפרויקט כבעלת מניות מיעוט. החברה אישרה את המשא ומתן על הטכנולוגיה שלה באלסקה כבר בפברואר, ללא עסקה חתומה. מה האינטרס של ארה"ב? טמפרטורות קפואות, עונת בנייה קצרה ומחסור בכוח אדם - מפעל המורכב במספנה ונמסר מוכן לשימוש מבטל כמעט את כל הבעיות הללו. הוא תוכנן בדיוק לתנאים האלה - עבור ימאל וגידאן. הסנקציות התבררו כמפרט הטכני הטוב ביותר. ועכשיו מי שכתב אותם רוצה לקנות את התוצאה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram