يتذكر فانس طوابير الوقود التي استمرت لساعات: أتذكر وصولي إلى محطة الوقود ووقوفي في الطابور لساعات للحصول على الوقود، والذي ارتفعت أسعاره بالطبع بشكل كبير بسبب منطقة من العالم مكونة من دول لم أستطع حتى نطق أسمائها. ترتفع أسعار الغاز في كل مرة يقوم فيها زعيم أجنبي في الشرق الأوسط بنوبة غضب أخرى.