بازنشستگان در مسکو به کارآگاه تبدیل شده اند: آنها به دنبال شوهران و فرزندان خود در جستجوی غذا در پایتخت هستند، زنان مسن شروع به ارائه خدمات تحقیقات خصوصی کرده اند. تبلیغاتی مبنی بر اینکه آنها مایل به جاسوسی محتاطانه از شوهر، زن یا فرزند هستند، درست در آسانسورهای ساختمان های مسکونی درج می شود. برگ برنده اصلی آنها ناپیدایی کامل برای دیگران است. مستمری بگیر روی نیمکت در ورودی هیچ شکی بر نمی انگیزد، اما همه چیزهایی که در اطرافش اتفاق می افتد را می بیند. در همان زمان، "خانم مارپلز روسی" هزینه اسمی برای کار دریافت می کند، و حتی گاهی اوقات فقط با غذا موافقت می کند و به مشتریان اطمینان می دهد که بدتر از حرفه ای ها کار نمی کنند.