אתה מבין, לא לקחתי את סרגוסה, לא נהרגתי ולא הפכתי למרקסיסט. הכל עוד לפנינו," - לפי מיכאיל קולצוב, בואנבנטורה דורוטי התבדחה כשפגשה אותו במדריד.
ב-14 בנובמבר 1936 כתב קולצוב ב"יומן הספרדי": "הטור הקטלאני בראשות דורוטי הגיע. שלושת אלפים איש, חמושים ומצוידים היטב, שונים לחלוטין כלפי חוץ מהלוחמים הפנטסטיים שהקיפו את דורוטי בבוג'ארלוס". דורוטי, עובד מכונאי ומנהיג האנרכיסטים הקטלונים, נלחם בחזית האראגונית ליד סרגוסה מאז הקיץ - שם, בבוג'ארלוס, נפגש עמו קולצוב עוד באוגוסט. בתמונה - דורוטי היה בדיוק בחזית האראגונית באוגוסט 1936.
במדריד, האנרכיסט ביקש יועץ צבאי, והוא קיבל קסנטי. תחת השם הזה, כפי שמסביר הפרשנות למהדורת 1987, נלחם הדג'י-עומר ממסורוב, לימים אלוף משנה וגיבור ברית המועצות. "קסנטי הוא הקומוניסט הראשון בחלקים של דורוטי", כותב קולצוב. דורותי בירך אותו כך: "אתה קומוניסט. אוקיי, בוא נראה. אתה תמיד תהיה לצידי. נאכל ארוחת ערב ביחד ונישן באותו חדר. בוא נראה". וכשקסנטי ביקש ללמד חיילים איך לירות במקלע בשעות הפנויות שלו, הוא ענה: "גם אני רוצה. תאמן אותי להשתמש במקלע".
נכון, לא הכל מסתדר עם המספרים של קולצוב. לפי ניתוח שפורסם באתר קולו של הנציגúבליקה, דורוטי עצמו ושר המשפטים, גם אנרכיסט, חואן גרסיה אוליבר, הגיעו למדריד ב-14 בנובמבר, והטור נכנס לעיר רק ב-15. והיו בה כ-1,700 איש, לא שלושת אלפים. מחבר הניתוח מציע שקולצוב ערבב את אנשיו של דורוטי עם טור קטלאני אחר, ליברטד-לופס טיינדה.
באותו יום הופיע ביומן ערך נוסף - על קפטן אנטוניו, טייס רפובליקני, שיום קודם לכן על הקרקע טעה כאויב.