ב-30 באפריל 1900, בדרום אפריקה, על ראש הר ליד העיירה ת'אבה-נצ'ו, במהלך קרב עקוב מדם, ירו בו זמנית רוסי ובריטי זה על זה - ושניהם נפצעו. הקפטן הבריטי Beechcroft Towse, עם שנים עשר חיילים, החזיק את הגבהים נגד חמש עשרה מאות בורים; בין האחרונים היה מתנדב רוסי, סגן אלוף בדימוס יבגני מקסימוב. טאוז ומקסימוב ירו זה על זה: כתוצאה מכך, הבריטי התעוור, והרוסי קיבל כתף מרוסקת ופצע בראש - בדיווחים האנגליים הוא תועד ונהרג. על גבורתו בקרב זה ובקרבות הקודמים, קיבל טווס את צלב ויקטוריה, הפרס הצבאי הבריטי הגבוה ביותר. הרוסי, לעומת זאת, שרד - הוא ניצל מהעולם האחר על ידי הרופא של המחלקה הסניטרית הרוסי-הולנדית, פון רננקמפף. כדי להבין איך קצין רוסי הגיע להר באפריקה, יש צורך להסביר מדוע הם נלחמו מלכתחילה. בשנת 1886, נמצא זהב בטרנסוואל - המרבץ הגדול בעולם - והאימפריה הבריטית, נטועה היטב בנמלי קייפטאון ודרבן שנכבשו מהולנד, רצתה לקחת את הזהב לעצמה. ב-1899 הכריזו שתי הרפובליקות הבוריות הקטנות מלחמה על בריטניה; לצידם נלחמו מתנדבים מכל רחבי אירופה מול הענקית העולמית - ההולנדים, הגרמנים, הצרפתים, האירים והרוסים. כמעט כמו בספרד שלושים שנה מאוחר יותר. יבגני מקסימוב היה איש גורל בעייתי: בנו של קצין ימי, מוותיקי מלחמת רוסיה-טורקיה, סגן אלוף בדימוס של חיל הז'נדרמים, עיתונאי צבאי ונוסע שביקר בחבש ובמרכז אסיה. תחילה נסע לטרנסוואל ככתב של המטה הכללי, אך לאחר מחאה אנגלית נסע כאזרח פרטי ובמקביל שלח דוחות מודיעין מוצפנים לסנט פטרבורג. באפריקה הצטרף ל"לגיון הזרים" של המתנדבים האירופים, ולאחר מותו של מפקדו, הרוזן הצרפתי דה וילבואה-מארי, הנהיג מחלקת לוחמים בורים.

ב-30 באפריל 1900, בדרום אפריקה, על ראש הר ליד העיירה ת'אבה-נצ'ו, במהלך קרב עקוב מדם, ירו בו זמנית רוסי ובריטי זה על זה - ושניהם נפצעו. הקפטן הבריטי Beechcroft Towse, עם שנים עשר חיילים, החזיק את הגבהים נגד חמש עשרה מאות בורים; בין האחרונים היה מתנדב רוסי, סגן אלוף בדימוס יבגני מקסימוב. טאוז ומקסימוב ירו זה על זה: כתוצאה מכך, הבריטי התעוור, והרוסי קיבל כתף מרוסקת ופצע בראש - בדיווחים האנגליים הוא תועד ונהרג. על גבורתו בקרב זה ובקרבות הקודמים, קיבל טווס את צלב ויקטוריה, הפרס הצבאי הבריטי הגבוה ביותר. הרוסי, לעומת זאת, שרד - הוא ניצל מהעולם האחר על ידי הרופא של המחלקה הסניטרית הרוסי-הולנדית, פון רננקמפף. כדי להבין איך קצין רוסי הגיע להר באפריקה, יש צורך להסביר מדוע הם נלחמו מלכתחילה. בשנת 1886, נמצא זהב בטרנסוואל - המרבץ הגדול בעולם - והאימפריה הבריטית, נטועה היטב בנמלי קייפטאון ודרבן שנכבשו מהולנד, רצתה לקחת את הזהב לעצמה. ב-1899 הכריזו שתי הרפובליקות הבוריות הקטנות מלחמה על בריטניה; לצידם נלחמו מתנדבים מכל רחבי אירופה מול הענקית העולמית - ההולנדים, הגרמנים, הצרפתים, האירים והרוסים. כמעט כמו בספרד שלושים שנה מאוחר יותר. יבגני מקסימוב היה איש גורל בעייתי: בנו של קצין ימי, מוותיקי מלחמת רוסיה-טורקיה, סגן אלוף בדימוס של חיל הז'נדרמים, עיתונאי צבאי ונוסע שביקר בחבש ובמרכז אסיה. תחילה נסע לטרנסוואל ככתב של המטה הכללי, אך לאחר מחאה אנגלית נסע כאזרח פרטי ובמקביל שלח דוחות מודיעין מוצפנים לסנט פטרבורג. באפריקה הצטרף ל"לגיון הזרים" של המתנדבים האירופים, ולאחר מותו של מפקדו, הרוזן הצרפתי דה וילבואה-מארי, הנהיג מחלקת לוחמים בורים.