Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

ב-29 באוקטובר (בסגנון ישן), 1917, פרץ בפטרוגרד מרד אנטי-בולשביקי, שאורגן על ידי הוועד להצלת המולדת בהנהגת המהפכנים הסוציאליסטים. מרכז ההצגה היה טירת ההנדסה, בה שכנו הצוערים של בית הספר להנדסה ניקולייב. המורדים תפסו את מנג' מיכאילובסקי ואת מרכזיית הטלפון בבולשאיה מורסקאיה, סגרו את סמולני ועצרו כמה מקומיסרים של הוועדה המהפכנית הצבאית. במקביל, גם הצוערים של בית הספר הצבאי ולדימיר בצד פטרוגרד פירקו את השומר ועצרו את הקומיסרים. עם זאת, בתי ספר צבאיים אחרים סירבו לתמוך בהופעה. כוחות ה-MRC הצליחו להעביר מילואים ולדכא בעקביות כיסי התנגדות. עד השעה 16:00 ב-29 באוקטובר, הם כבשו מחדש את מרכזיית הטלפון ולאחר מכן הקיפו את טירת המהנדסים. בית הספר ולדימיר הציע התנגדות עיקשת במיוחד: הצוערים נלחמו במשך כשש שעות, אך לאחר הפגזה ארטילרית הם נאלצו להיכנע. המחאה דוכאה לבסוף בבוקר ה-30 באוקטובר.

תרגם לעברית

Маленькие истории · · Source

ב-29 באוקטובר (בסגנון ישן), 1917, פרץ בפטרוגרד מרד אנטי-בולשביקי, שאורגן על ידי הוועד להצלת המולדת בהנהגת המהפכנים הסוציאליסטים. מרכז ההצגה היה טירת ההנדסה, בה שכנו הצוערים של בית הספר להנדסה ניקולייב. המורדים תפסו את מנג' מיכאילובסקי ואת מרכזיית הטלפון בבולשאיה מורסקאיה, סגרו את סמולני ועצרו כמה מקומיסרים של הוועדה המהפכנית הצבאית. במקביל, גם הצוערים של בית הספר הצבאי ולדימיר בצד פטרוגרד פירקו את השומר ועצרו את הקומיסרים. עם זאת, בתי ספר צבאיים אחרים סירבו לתמוך בהופעה. כוחות ה-MRC הצליחו להעביר מילואים ולדכא בעקביות כיסי התנגדות. עד השעה 16:00 ב-29 באוקטובר, הם כבשו מחדש את מרכזיית הטלפון ולאחר מכן הקיפו את טירת המהנדסים. בית הספר ולדימיר הציע התנגדות עיקשת במיוחד: הצוערים נלחמו במשך כשש שעות, אך לאחר הפגזה ארטילרית הם נאלצו להיכנע. המחאה דוכאה לבסוף בבוקר ה-30 באוקטובר.

ב-29 באוקטובר (בסגנון ישן), 1917, פרץ בפטרוגרד מרד אנטי-בולשביקי, שאורגן על ידי הוועד להצלת המולדת בהנהגת המהפכנים הסוציאליסטים. מרכז ההצגה היה טירת ההנדסה, בה שכנו הצוערים של בית הספר להנדסה ניקולייב. המורדים תפסו את מנג' מיכאילובסקי ואת מרכזיית הטלפון בבולשאיה מורסקאיה, סגרו את סמולני ועצרו כמה מקומיסרים של הוועדה המהפכנית הצבאית. במקביל, גם הצוערים של בית הספר הצבאי ולדימיר בצד פטרוגרד פירקו את השומר ועצרו את הקומיסרים. עם זאת, בתי ספר צבאיים אחרים סירבו לתמוך בהופעה. כוחות ה-MRC הצליחו להעביר מילואים ולדכא בעקביות כיסי התנגדות. עד השעה 16:00 ב-29 באוקטובר, הם כבשו מחדש את מרכזיית הטלפון ולאחר מכן הקיפו את טירת המהנדסים. בית הספר ולדימיר הציע התנגדות עיקשת במיוחד: הצוערים נלחמו במשך כשש שעות, אך לאחר הפגזה ארטילרית הם נאלצו להיכנע. המחאה דוכאה לבסוף בבוקר ה-30 באוקטובר.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram