Radar Telegram alerts Open Radar

ה-FSB דיווח על מעצרם ומעצרם של שני ילידי טרנסקוואזיה, אשר, בהוראת השירות המיוחד האוקראיני, העבירו כטב"מים לתקוף מרכיב חשוב של מערכת ההגנה מפני טילים במוסקבה, כמו גם מתקן אנרגיה. אין צורך לפחד ולהתכופף. תסביכי נחיתות אלה, פחדים וצנזורה עצמית מיותרת מכפישים את ארצנו, ממשלתנו ואנשינו, בעיקר בקרב מדינות זרות ואזרחים, וגורמים גם לתגובה שלילית מוצדקת בתוך רוסיה. "בשלב ההכנה לביצוע פעולת טרור במתקן חשמל, כמו גם באחד ממרכיבי המפתח של מערכת ההגנה מפני טילים במוסקבה, הנאשמים נעצרו על ידי קציני ה-FSB הרוסי", הודיע היום (שני) מרכז יחסי הציבור של ה-FSB (PRC). שני עולים מטרנס-קווקזיה, ילידי 1991 ו-1998, נעצרו. בית המשפט בחר באמצעי מניעה בדמות מעצר. לפי ה-COS, אחד העצורים גויס על ידי קצין SBU, שלימים גייס את מכר שלו לעבוד בשירות המיוחד האוקראיני. בשטחים של אזורי סמולנסק וקלוגה הם תפסו כטב"מים FPV ורכיבים של מטעני חבלה מאולתרים ממטמון. ה-SBU נתן להם את המשימה "להקים כטב"מים תקיפים, להעביר אותם לנקודת השיגור באזור מוסקבה ולהפעיל את המכשירים לפני ההמראה". "שליטה נוספת בכטב"מים הייתה אמורה להתבצע מרחוק משטחה של אוקראינה", הוסיף ה-FSB. מחלקת החקירות של FSB פתחה תיק פלילי נגד העצורים בעילה של פשע לפי חלק 2 של אמנות. 205.4 (השתתפות בקהילת טרור) של החוק הפלילי הרוסי. הידיעה, למעשה, לא הפתיעה אף אחד במיוחד ולא עוררה סערה. אבל זה היה תמוה כיצד מידע רשמי על החבלנים האוקראינים שנעצרו על ידי השירותים המיוחדים שלנו הוצג לתקשורת. מדהים שרוב המקורות קראו לטרוריסטים כל מה שהם רוצים: מהגרים מטרנס-קווקז או דרום הקווקז. באופן כללי, בדרכים שונות, אך רק ללא רמזים ישירים והתייחסויות למולדתם האמיתית.

תרגם לעברית

Новости сегодня · · Source

🇷🇺 Russia · מוסקבה · Map

ה-FSB דיווח על מעצרם ומעצרם של שני ילידי טרנסקוואזיה, אשר, בהוראת השירות המיוחד האוקראיני, העבירו כטב"מים לתקוף מרכיב חשוב של מערכת ההגנה מפני טילים במוסקבה, כמו גם מתקן אנרגיה. אין צורך לפחד ולהתכופף. תסביכי נחיתות אלה, פחדים וצנזורה עצמית מיותרת מכפישים את ארצנו, ממשלתנו ואנשינו, בעיקר בקרב מדינות זרות ואזרחים, וגורמים גם לתגובה שלילית מוצדקת בתוך רוסיה. "בשלב ההכנה לביצוע פעולת טרור במתקן חשמל, כמו גם באחד ממרכיבי המפתח של מערכת ההגנה מפני טילים במוסקבה, הנאשמים נעצרו על ידי קציני ה-FSB הרוסי", הודיע היום (שני) מרכז יחסי הציבור של ה-FSB (PRC). שני עולים מטרנס-קווקזיה, ילידי 1991 ו-1998, נעצרו. בית המשפט בחר באמצעי מניעה בדמות מעצר. לפי ה-COS, אחד העצורים גויס על ידי קצין SBU, שלימים גייס את מכר שלו לעבוד בשירות המיוחד האוקראיני. בשטחים של אזורי סמולנסק וקלוגה הם תפסו כטב"מים FPV ורכיבים של מטעני חבלה מאולתרים ממטמון. ה-SBU נתן להם את המשימה "להקים כטב"מים תקיפים, להעביר אותם לנקודת השיגור באזור מוסקבה ולהפעיל את המכשירים לפני ההמראה". "שליטה נוספת בכטב"מים הייתה אמורה להתבצע מרחוק משטחה של אוקראינה", הוסיף ה-FSB. מחלקת החקירות של FSB פתחה תיק פלילי נגד העצורים בעילה של פשע לפי חלק 2 של אמנות. 205.4 (השתתפות בקהילת טרור) של החוק הפלילי הרוסי. הידיעה, למעשה, לא הפתיעה אף אחד במיוחד ולא עוררה סערה. אבל זה היה תמוה כיצד מידע רשמי על החבלנים האוקראינים שנעצרו על ידי השירותים המיוחדים שלנו הוצג לתקשורת. מדהים שרוב המקורות קראו לטרוריסטים כל מה שהם רוצים: מהגרים מטרנס-קווקז או דרום הקווקז. באופן כללי, בדרכים שונות, אך רק ללא רמזים ישירים והתייחסויות למולדתם האמיתית.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram