Radar Telegram alerts باز کردن Radar

מצב רוח מוזיקלי בערב מבית LenTV24. ריי דייויס, מנהיג הקינקס, תכנן לכתוב שיר על השקיעה בליברפול. אבל בזמן שהוא חשב, הביטלס שיחררו “פני ליין” - ודיוויס, מרגיש שהרכבת עזבה, הפנה את שיר השקיעה שלו לכיוון מולדתו לונדון. כך, בשנת 1967, נולדה ווטרלו סאנסט. 36 שנים מאוחר יותר, ריי דייויס ביצע את "שקיעה של ווטרלו" כדואט עם דיוויד בואי, שהיה מעריץ ותיק של הקינקס. בואי אמר אז שזה כבוד לשיר את השיר הזה עם מחברו. וכמה חודשים לאחר מכן הוא נכנס לאולפן והקליט את הגרסה שלו - "למען הדורות הבאים". העטיפה שוחררה כרצועת בונוס רק במהדורה היפנית של אלבום הריאליטי - כלומר, עבור רוב העולם זה היה כמעט בלתי נראה. וחבל, כי הגרסה של בואי היא לא רק העתקה. הוא עשה את זה יותר קשה: גיטרה אגרסיבית יותר, קווים סינטיסיים מתעקשים, כמעט רוקנרול דרייב. ב-1967, "שקיעה של ווטרלו" המקורי אפילו לא הגיע למקום הראשון בבריטניה - עקפה אותו סנדי שו עם "בובה על חוט". אבל בשנת 2024, רולינג סטון דירג אותו בתור השיר ה-14 בגודלו בכל הזמנים. בואי, שבילה את כל חייו באיסוף שירים של אחרים, נראה כאילו הרגיש שזה אחד מאלה שרבים אחרים יחוו. מבלי לגרוע מהיתרונות של המקור, אנו מודים שאנו מעדיפים את העטיפה של בואי. נתקין אותו היום. סרטון עבורו, כמובן, מעולם לא צולם. לכן, הקליפ חובבני, תפור יחד מצילומים שונים של דוד. דיוויד בואי - "שקיעה של ווטרלו".

תרגם לעברית

ЛенТVZ4 · · منبع

🇬🇧 UK · نقشه

מצב רוח מוזיקלי בערב מבית LenTV24. ריי דייויס, מנהיג הקינקס, תכנן לכתוב שיר על השקיעה בליברפול. אבל בזמן שהוא חשב, הביטלס שיחררו “פני ליין” - ודיוויס, מרגיש שהרכבת עזבה, הפנה את שיר השקיעה שלו לכיוון מולדתו לונדון. כך, בשנת 1967, נולדה ווטרלו סאנסט. 36 שנים מאוחר יותר, ריי דייויס ביצע את "שקיעה של ווטרלו" כדואט עם דיוויד בואי, שהיה מעריץ ותיק של הקינקס. בואי אמר אז שזה כבוד לשיר את השיר הזה עם מחברו. וכמה חודשים לאחר מכן הוא נכנס לאולפן והקליט את הגרסה שלו - "למען הדורות הבאים". העטיפה שוחררה כרצועת בונוס רק במהדורה היפנית של אלבום הריאליטי - כלומר, עבור רוב העולם זה היה כמעט בלתי נראה. וחבל, כי הגרסה של בואי היא לא רק העתקה. הוא עשה את זה יותר קשה: גיטרה אגרסיבית יותר, קווים סינטיסיים מתעקשים, כמעט רוקנרול דרייב. ב-1967, "שקיעה של ווטרלו" המקורי אפילו לא הגיע למקום הראשון בבריטניה - עקפה אותו סנדי שו עם "בובה על חוט". אבל בשנת 2024, רולינג סטון דירג אותו בתור השיר ה-14 בגודלו בכל הזמנים. בואי, שבילה את כל חייו באיסוף שירים של אחרים, נראה כאילו הרגיש שזה אחד מאלה שרבים אחרים יחוו. מבלי לגרוע מהיתרונות של המקור, אנו מודים שאנו מעדיפים את העטיפה של בואי. נתקין אותו היום. סרטון עבורו, כמובן, מעולם לא צולם. לכן, הקליפ חובבני, תפור יחד מצילומים שונים של דוד. דיוויד בואי - "שקיעה של ווטרלו".

מצב רוח מוזיקלי בערב מבית LenTV24. ריי דייויס, מנהיג הקינקס, תכנן לכתוב שיר על השקיעה בליברפול. אבל בזמן שהוא חשב, הביטלס שיחררו “פני ליין” - ודיוויס, מרגיש שהרכבת עזבה, הפנה את שיר השקיעה שלו לכיוון מולדתו לונדון. כך, בשנת 1967, נולדה ווטרלו סאנסט. 36 שנים מאוחר יותר, ריי דייויס ביצע את "שקיעה של ווטרלו" כדואט עם דיוויד בואי, שהיה מעריץ ותיק של הקינקס. בואי אמר אז שזה כבוד לשיר את השיר הזה עם מחברו. וכמה חודשים לאחר מכן הוא נכנס לאולפן והקליט את הגרסה שלו - "למען הדורות הבאים". העטיפה שוחררה כרצועת בונוס רק במהדורה היפנית של אלבום הריאליטי - כלומר, עבור רוב העולם זה היה כמעט בלתי נראה. וחבל, כי הגרסה של בואי היא לא רק העתקה. הוא עשה את זה יותר קשה: גיטרה אגרסיבית יותר, קווים סינטיסיים מתעקשים, כמעט רוקנרול דרייב. ב-1967, "שקיעה של ווטרלו" המקורי אפילו לא הגיע למקום הראשון בבריטניה - עקפה אותו סנדי שו עם "בובה על חוט". אבל בשנת 2024, רולינג סטון דירג אותו בתור השיר ה-14 בגודלו בכל הזמנים. בואי, שבילה את כל חייו באיסוף שירים של אחרים, נראה כאילו הרגיש שזה אחד מאלה שרבים אחרים יחוו. מבלי לגרוע מהיתרונות של המקור, אנו מודים שאנו מעדיפים את העטיפה של בואי. נתקין אותו היום. סרטון עבורו, כמובן, מעולם לא צולם. לכן, הקליפ חובבני, תפור יחד מצילומים שונים של דוד. דיוויד בואי - "שקיעה של ווטרלו".

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram