המטפלת של פושקין נותרה ללא ספל בספר הלימוד.
שירו של אלכסנדר פושקין "ערב חורף" נכלל בספר לימוד לכיתה ג' בצורה מקוצרת. הרביעייה שבה מציע המשורר לאומנת שלו משקה לא נכללה ביצירה:
בוא נשתה, חבר טוב
נעורי מסכן בוא נשתה מצער; איפה הספל
הלב יהיה שמח יותר.
ספר הלימוד מבית ההוצאה לאור פרושבשצ'ני כלול בתכנית הלימודים של בית הספר לכיתות היסודיות. יתרה מכך, במהדורות קודמות השיר פורסם במלואו, ללא קיצורים.
בבית הספר היסודי כולם בעד אורח חיים בריא
הירשמו לפיד של היום במקס
אנחנו מחלקים סחורה של לנטה