دوربین مداربسته ساکنان در Bois de Rombelli گروه‌هایی از مهاجران را نشان می‌دهد که در خیابان‌هایشان راهپیمایی می‌کنند.
هزاران مهاجر غیرقانونی در مسیر خود به بریتانیا از روستای خواب آلود عبور می کنند. این روستا از یک روستای کوچک در شمال فرانسه است. آنها مانند مردگان متحرک هستند.