Un autre commentateur à Morristown s'est filmé face à la glace, et cela ne s'est pas passé comme il l'avait prévu. Il traite les agents de lâches. Puis, dès qu'Adam se dirige vers lui, il tremble visiblement et répète « ne me touche pas » encore et encore dans un anglais approximatif. Les agents devraient-ils vérifier le statut des personnes qui semblent interférer avec leur arrestation ?