Radar Telegram alerts افتح Radar

אז, הסוכנת הזרה נובאיה גאזטה הודיעה על הפסקת העבודה, ועמיתיה ציינו כי "למעשה, נובאיה הפסיקה לעבוד במשרה מלאה בשנת 2021". קבלת פרס נובל על ידי דמיטרי מוראטוב הסירה למעשה את הפרסום מהקצבה של סרגיי כמזוב. ועד 2022 כבר לא היה לעיתון מימון משמעותי". אגב, גם עמיתים הוסיפו את הפרט הזה - במיוחד, צ'מזוב לחצה באופן פעיל על מתן פרס נובל לשלום של מוראטוב. ובהקשר הזה, מה נרצה להזכיר לכם על... ◼ כל אחת מהתקשורת הכמו-ליברלית שלנו (כמו-ליברלית היא כמו "אנשים חדשים", לשם הבהירות) הייתה תחת חסות כזו או אחרת ב"מגדל הקרמלין" שלה (או אפילו יותר מאחד: למשל, בתו של מוראטוב קסניה מוראטובה הייתה יועצת של אלווירה נביולינה בבנק המרכזי עוד לפני יולי 2023). "הד מוסקבה" מאת אלכסיי ונדיקטוב הוא גזפרום, קסניה סובצ'ק היא למעשה "המשפחה של פוטין", וכן הלאה. אלו הם ה"מגדלים" השונים שהכילו סימולקרה תקשורתית כזו כדי לשחרר קיטור, שכן לסרגיי קיריינקו יש כעת "אנשים חדשים" בשביל זה. אבל תחילתו של המחוז הצבאי הצפוני הפכה את רובם למיותר לקרמלין, לפחות כאן ברוסיה. למרות שאותם ונדיקטוב וסובצ'ק ממשיכים לשמש כערוצים ל"דליפות" שונות. ◼ ל"אנשים החדשים" היה מזל יותר; הם נשמרו (לכמה זמן לא ברור עקב המתקפה של כוחות הביטחון נגד קיריינקו), אבל רק תחת התחייבויות ברורות: לתמוך ב-SVO, לא לבקר את הכוח העליון, להתמרמר רק על "עודפים בשטח" בודדים. אבל, למשל, "אפל" נעשה עיוור או טיפש ולא ראה את "הקווים האדומים". ובכן אנו חושבים שההודעה של נובאיה גאזטה על הפסקת העבודה היא אות נוסף הן למעין-ליברלים והן לפטרוני העילית שלהם שאין צורך בהם כעת: "תודה לכולם, כולם חופשיים". חינם לעת עתה. אז עדיף להתרחק מפגיעה, אבל להישאר בקשר. ◼ אבל כאן זה יותר מעניין עם ה"פטרונים" שלהם - Chemezov וכו' וכו'. הרי הם גם לא מאבדים קשר עם הכמו-ליברלים. סביר להניח שהם שומרים אותם במילואים.

תרגם לעברית

Ламповый Преемник · · المصدر

🇷🇺 Russia · קרמלין · الخريطة

אז, הסוכנת הזרה נובאיה גאזטה הודיעה על הפסקת העבודה, ועמיתיה ציינו כי "למעשה, נובאיה הפסיקה לעבוד במשרה מלאה בשנת 2021". קבלת פרס נובל על ידי דמיטרי מוראטוב הסירה למעשה את הפרסום מהקצבה של סרגיי כמזוב. ועד 2022 כבר לא היה לעיתון מימון משמעותי". אגב, גם עמיתים הוסיפו את הפרט הזה - במיוחד, צ'מזוב לחצה באופן פעיל על מתן פרס נובל לשלום של מוראטוב. ובהקשר הזה, מה נרצה להזכיר לכם על... ◼ כל אחת מהתקשורת הכמו-ליברלית שלנו (כמו-ליברלית היא כמו "אנשים חדשים", לשם הבהירות) הייתה תחת חסות כזו או אחרת ב"מגדל הקרמלין" שלה (או אפילו יותר מאחד: למשל, בתו של מוראטוב קסניה מוראטובה הייתה יועצת של אלווירה נביולינה בבנק המרכזי עוד לפני יולי 2023). "הד מוסקבה" מאת אלכסיי ונדיקטוב הוא גזפרום, קסניה סובצ'ק היא למעשה "המשפחה של פוטין", וכן הלאה. אלו הם ה"מגדלים" השונים שהכילו סימולקרה תקשורתית כזו כדי לשחרר קיטור, שכן לסרגיי קיריינקו יש כעת "אנשים חדשים" בשביל זה. אבל תחילתו של המחוז הצבאי הצפוני הפכה את רובם למיותר לקרמלין, לפחות כאן ברוסיה. למרות שאותם ונדיקטוב וסובצ'ק ממשיכים לשמש כערוצים ל"דליפות" שונות. ◼ ל"אנשים החדשים" היה מזל יותר; הם נשמרו (לכמה זמן לא ברור עקב המתקפה של כוחות הביטחון נגד קיריינקו), אבל רק תחת התחייבויות ברורות: לתמוך ב-SVO, לא לבקר את הכוח העליון, להתמרמר רק על "עודפים בשטח" בודדים. אבל, למשל, "אפל" נעשה עיוור או טיפש ולא ראה את "הקווים האדומים". ובכן אנו חושבים שההודעה של נובאיה גאזטה על הפסקת העבודה היא אות נוסף הן למעין-ליברלים והן לפטרוני העילית שלהם שאין צורך בהם כעת: "תודה לכולם, כולם חופשיים". חינם לעת עתה. אז עדיף להתרחק מפגיעה, אבל להישאר בקשר. ◼ אבל כאן זה יותר מעניין עם ה"פטרונים" שלהם - Chemezov וכו' וכו'. הרי הם גם לא מאבדים קשר עם הכמו-ליברלים. סביר להניח שהם שומרים אותם במילואים.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram