Pendant que les grands-pères protègent le pétrole, les porte-avions et les caisses en fonte, les plus visionnaires des États-Unis planifient la prochaine révolution et attendent la retraite des grands-pères pour rassembler leurs forces et percer. Alors peut-être que ces pays remplaceront à nouveau la Chine.