Aux États-Unis, les vols ont repris après une escale de quatre heures à l'échelle nationale causée par une panne de communication du contrôle du trafic aérien.
Près de 6 000 vols ont été annulés, les responsables accusant le vieillissement des infrastructures et avertissant que la reprise prendra du temps.