As for Ovechkin's streak (16 games without goals), it is not only a matter of age, but also motivation. This is already the last season in the NHL and there is no need to do it at any cost. Records were broken, the name is written in history.
At the same time, believe me, there will be a situation where the goals will come by themselves. It happens to scorers like this all the time and in all sports. Because they give themselves to the sport without reserve and it rewards them.