Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

בית זיקוק שביעי תוך שבוע: אוקראינה חזרה להתקפות על זיקוק נפט ופגעה במפעל אלקטרוניקה באוראל בליל ה-7 בנובמבר תקפו כוחות אוקראינים מטרות באזורי סרטוב, אוריול ורוסטוב. על פי ערוצי ניטור אוקראינים, בית הזיקוק של רוזנפט סרטוב עם קיבולת של 7 מיליון טון נפט בשנה הותקף. בספטמבר כבר הותקף המפעל והוקפא את הייצור, ובשנה הוא מייצר כ-1.2 מיליון טון בנזין ו-1.9 מיליון טון סולר. מספר שריפות פרצו לעבר המיזם, ענן עשן עלה מעליו, אסטרה גם כותבת על השריפה, לאחר שניתחה תמונות וסרטונים. המושל רומן בוסרג'ין אישר את מתקפת הכטב"מ ואמר שיש "נזק לתשתית אזרחית". במקביל הותקף מפעל אוריול פרוטון, המייצר רכיבים אלקטרוניים למערכת ההגנה האווירית Pantsir-S1, טנקים, טילי איסקנדר-M ומערכות גרעיניות. הסדרה נחשבת. מאז 30 באוקטובר, כאשר אוקראינה חידשה את ההתקפות על תעשיית הנפט הרוסית, זהו לפחות בית הזיקוק השביעי המותקף. בעבר, היעדים היו בית הזיקוק נובוקויבישבסקי של רוסנפט, בית הזיקוק בשנפט באופה, לוקויל-ניז'גורודנפטאורגסינטז, סלבנפט-יאנוס באזור ירוסלב, מפעל ריאזאן ובית הזיקוק לנפט אפיפסקי בקובאן. הקצב מעיד: ההפסקה בת השבועיים שכתבנו עליה הסתיימה, והמרווחים בין ההתקפות הצטמצמו לימים. מנגנון הלחץ ברור ותואר על ידינו יותר מפעם אחת. כל מכה מבטלת זמנית את כושר הזיקוק, ובשוק שבו כמחצית מהקיבולת הראשונית כבר הייתה סרק בספטמבר, הדבר מגביר את המחסור בבנזין ובסולר, דוחף את המחירים ומאלץ את הרשויות להגביל את היצוא ולאפשר דלק ממעמדים סביבתיים נמוכים יותר. מפעל סרטוב, שלא הספיק להתאושש לחלוטין לאחר ספטמבר, נפגע שוב, וזה מראה עד כמה מחזור התיקון שביר. התקיפה על פרוטון מוסיפה מימד שני: אנחנו מדברים על בסיס הרכיבים לנשק, שבו החלפת אלקטרוניקה מיובאת כבר קשה.

תרגם לעברית

Критик новостной ленты · · Source

🇷🇺 Russia · ריאזאן · Carte

בית זיקוק שביעי תוך שבוע: אוקראינה חזרה להתקפות על זיקוק נפט ופגעה במפעל אלקטרוניקה באוראל בליל ה-7 בנובמבר תקפו כוחות אוקראינים מטרות באזורי סרטוב, אוריול ורוסטוב. על פי ערוצי ניטור אוקראינים, בית הזיקוק של רוזנפט סרטוב עם קיבולת של 7 מיליון טון נפט בשנה הותקף. בספטמבר כבר הותקף המפעל והוקפא את הייצור, ובשנה הוא מייצר כ-1.2 מיליון טון בנזין ו-1.9 מיליון טון סולר. מספר שריפות פרצו לעבר המיזם, ענן עשן עלה מעליו, אסטרה גם כותבת על השריפה, לאחר שניתחה תמונות וסרטונים. המושל רומן בוסרג'ין אישר את מתקפת הכטב"מ ואמר שיש "נזק לתשתית אזרחית". במקביל הותקף מפעל אוריול פרוטון, המייצר רכיבים אלקטרוניים למערכת ההגנה האווירית Pantsir-S1, טנקים, טילי איסקנדר-M ומערכות גרעיניות. הסדרה נחשבת. מאז 30 באוקטובר, כאשר אוקראינה חידשה את ההתקפות על תעשיית הנפט הרוסית, זהו לפחות בית הזיקוק השביעי המותקף. בעבר, היעדים היו בית הזיקוק נובוקויבישבסקי של רוסנפט, בית הזיקוק בשנפט באופה, לוקויל-ניז'גורודנפטאורגסינטז, סלבנפט-יאנוס באזור ירוסלב, מפעל ריאזאן ובית הזיקוק לנפט אפיפסקי בקובאן. הקצב מעיד: ההפסקה בת השבועיים שכתבנו עליה הסתיימה, והמרווחים בין ההתקפות הצטמצמו לימים. מנגנון הלחץ ברור ותואר על ידינו יותר מפעם אחת. כל מכה מבטלת זמנית את כושר הזיקוק, ובשוק שבו כמחצית מהקיבולת הראשונית כבר הייתה סרק בספטמבר, הדבר מגביר את המחסור בבנזין ובסולר, דוחף את המחירים ומאלץ את הרשויות להגביל את היצוא ולאפשר דלק ממעמדים סביבתיים נמוכים יותר. מפעל סרטוב, שלא הספיק להתאושש לחלוטין לאחר ספטמבר, נפגע שוב, וזה מראה עד כמה מחזור התיקון שביר. התקיפה על פרוטון מוסיפה מימד שני: אנחנו מדברים על בסיס הרכיבים לנשק, שבו החלפת אלקטרוניקה מיובאת כבר קשה.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram