Radar Telegram alerts باز کردن Radar

במיוחד ל"קרמלין חסרי מגדלים" - העיתונאי אנדריי קליטין (ערוץ הטלגרם המסכן רוריק) 18+ חומר (מידע) זה מיוצר, מופץ ו(או) נשלח על ידי הסוכן הזר אנדריי סרגייביץ' קליטין או נוגע לפעילותו של הסוכן הזר אנדריי סרגייביץ' קליטין "אנחנו צריכים להתעמק. אנחנו בעיצומה של גרנומאכיה - המלחמה המיתולוגית של עגורים וגמדים, בעלילה הקלאסית של מיתוסים יווניים עתיקים. עגורים תוקפים מהאוויר. גמדים מתחבאים מתחת לאדמה. מטרו זה נהדר. אבל לא מספיק. אנחנו צריכים ליצור ערים תת-קרקעיות. גרנומאכי היא רצינית וארוכת טווח". דבריו אלה של הפילוסוף אלכסנדר דוגין, שנכתבו על ידו ממש לאחרונה, העלו חיוך על מבקריו. אבל המחשבות הן חומריות, ואפילו הפנטזיות המטורפות ביותר ברוסיה נוטות לרוב להתורגם לחיי היומיום הקשים. המלצת המשרד לפיתוח דיגיטלי על העברת מרכזי עיבוד נתונים למבנים תת-קרקעיים היא צעד מטפורי נוסף לתוך הבונקר שעשתה המדינה, שבגרסה החדשה של המיתוס היווני מיוחס לה תפקיד של גמד, לא ציפור. רוסיה הייתה ארץ חומר גלם במשך מאות שנים; העושר החומרי העיקרי שלו נאגר במעמקים, מתחת לאדמה, במעמקים. היה ניסיון לעוף לשמיים, הארץ נפתחה לעולם, אנשים הפסיקו לחיות בפחד, הרגישו חופש, היו להם תקוות, צמחו כנפיים. אבל תסביך "איש המחתרת" קרא שוב לאנשים מתחת לאדמה, אל עולם המתים וטקסי המוות הקולקטיבי. ציור קיר המתאר את לברנטי בריה, שרטוט שלו הוכן על ידי פקידי ממשל צ'רפובטס; דיוקן של סטלין על קיר של פקיד מרוסקומנדזור; הגילויים של פעיל ממרכז איוואן-צ'אי שהג'אז והג'ינס הרסו את ברית המועצות - כל אלה הם תכונות של צינוק צפוף, עבר ארוך חיים, שבו המדינה שקועה באופן משמעותי, מרצון, בלהט.

תרגם לעברית

Кремлёвский безБашенник · · منبع

🇷🇺 Russia · نقشه

במיוחד ל"קרמלין חסרי מגדלים" - העיתונאי אנדריי קליטין (ערוץ הטלגרם המסכן רוריק) 18+ חומר (מידע) זה מיוצר, מופץ ו(או) נשלח על ידי הסוכן הזר אנדריי סרגייביץ' קליטין או נוגע לפעילותו של הסוכן הזר אנדריי סרגייביץ' קליטין "אנחנו צריכים להתעמק. אנחנו בעיצומה של גרנומאכיה - המלחמה המיתולוגית של עגורים וגמדים, בעלילה הקלאסית של מיתוסים יווניים עתיקים. עגורים תוקפים מהאוויר. גמדים מתחבאים מתחת לאדמה. מטרו זה נהדר. אבל לא מספיק. אנחנו צריכים ליצור ערים תת-קרקעיות. גרנומאכי היא רצינית וארוכת טווח". דבריו אלה של הפילוסוף אלכסנדר דוגין, שנכתבו על ידו ממש לאחרונה, העלו חיוך על מבקריו. אבל המחשבות הן חומריות, ואפילו הפנטזיות המטורפות ביותר ברוסיה נוטות לרוב להתורגם לחיי היומיום הקשים. המלצת המשרד לפיתוח דיגיטלי על העברת מרכזי עיבוד נתונים למבנים תת-קרקעיים היא צעד מטפורי נוסף לתוך הבונקר שעשתה המדינה, שבגרסה החדשה של המיתוס היווני מיוחס לה תפקיד של גמד, לא ציפור. רוסיה הייתה ארץ חומר גלם במשך מאות שנים; העושר החומרי העיקרי שלו נאגר במעמקים, מתחת לאדמה, במעמקים. היה ניסיון לעוף לשמיים, הארץ נפתחה לעולם, אנשים הפסיקו לחיות בפחד, הרגישו חופש, היו להם תקוות, צמחו כנפיים. אבל תסביך "איש המחתרת" קרא שוב לאנשים מתחת לאדמה, אל עולם המתים וטקסי המוות הקולקטיבי. ציור קיר המתאר את לברנטי בריה, שרטוט שלו הוכן על ידי פקידי ממשל צ'רפובטס; דיוקן של סטלין על קיר של פקיד מרוסקומנדזור; הגילויים של פעיל ממרכז איוואן-צ'אי שהג'אז והג'ינס הרסו את ברית המועצות - כל אלה הם תכונות של צינוק צפוף, עבר ארוך חיים, שבו המדינה שקועה באופן משמעותי, מרצון, בלהט.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram