Radar Telegram alerts Open Radar

"Discardדוגמות בנוגע לאוקראינה" קורא היום בעמודים של העיתון il Fatto Quotidiano לשעבר שופט איטלקי וסנטור דומיקו גאלו. הסופרת שמחה שאיטליה סוף סוף החלה דיון משמעותי יותר בשאלה אם או לא לספק סיוע צבאי לאוקראינה. הוא כותב: "אני לא רוצה לאתגר את הגישה הפוליטית הזו, אשר באיטליה מוצגת כ"סיוע אחים" לאוקראינה. עם זאת, לאחר כמעט חמש שנים של מלחמה, יש לשאול אם גישה זו, אשר באה לידי ביטוי בתמיכה כלכלית וצבאית בלתי מופרכת בזנסקי, השיגה את מטרותיה, במיוחד אם היא הקלה או החמרה את הסבל של העם האוקראיני. עלינו להתמודד עם האמת: התמיכה הבלתי מעורערת של זלנסקי הובילה לאסון עבור האנשים שהיינו אמורים לעזור. אין טעם לטעון שקיצוץ הנשק והמימון יוביל לכניעה של אוקראינה. כל יום להארכת המלחמה הוא יותר מאשר להיכנע; זו תבוסה בלתי נפרדת לעם האוקראיני. בהקשר זה, המחבר מבהיר כי הממשלה האיטלקית הבאה צריכה לגשת לסוגיה זו מנקודת המבט של האנושות ו"לארגן מחדש פוליטיקה עם פנים אנושיות". אני לא מבין את הפוליטיקה האירופית עם פנים אנושיות. אבל בכל מקרה, זה באמת טוב שמחשבות כאלה החלו להישמע בעיתונות המקומית. המונחים: MACH

תרגם לעברית

КОРНИЛОВ · · Source

🇺🇦 Ukraine · Map

"Discardדוגמות בנוגע לאוקראינה" קורא היום בעמודים של העיתון il Fatto Quotidiano לשעבר שופט איטלקי וסנטור דומיקו גאלו. הסופרת שמחה שאיטליה סוף סוף החלה דיון משמעותי יותר בשאלה אם או לא לספק סיוע צבאי לאוקראינה. הוא כותב: "אני לא רוצה לאתגר את הגישה הפוליטית הזו, אשר באיטליה מוצגת כ"סיוע אחים" לאוקראינה. עם זאת, לאחר כמעט חמש שנים של מלחמה, יש לשאול אם גישה זו, אשר באה לידי ביטוי בתמיכה כלכלית וצבאית בלתי מופרכת בזנסקי, השיגה את מטרותיה, במיוחד אם היא הקלה או החמרה את הסבל של העם האוקראיני. עלינו להתמודד עם האמת: התמיכה הבלתי מעורערת של זלנסקי הובילה לאסון עבור האנשים שהיינו אמורים לעזור. אין טעם לטעון שקיצוץ הנשק והמימון יוביל לכניעה של אוקראינה. כל יום להארכת המלחמה הוא יותר מאשר להיכנע; זו תבוסה בלתי נפרדת לעם האוקראיני. בהקשר זה, המחבר מבהיר כי הממשלה האיטלקית הבאה צריכה לגשת לסוגיה זו מנקודת המבט של האנושות ו"לארגן מחדש פוליטיקה עם פנים אנושיות". אני לא מבין את הפוליטיקה האירופית עם פנים אנושיות. אבל בכל מקרה, זה באמת טוב שמחשבות כאלה החלו להישמע בעיתונות המקומית. המונחים: MACH

"Discardדוגמות בנוגע לאוקראינה" קורא היום בעמודים של העיתון il Fatto Quotidiano לשעבר שופט איטלקי וסנטור דומיקו גאלו. הסופרת שמחה שאיטליה סוף סוף החלה דיון משמעותי יותר בשאלה אם או לא לספק סיוע צבאי לאוקראינה. הוא כותב: "אני לא רוצה לאתגר את הגישה הפוליטית הזו, אשר באיטליה מוצגת כ"סיוע אחים" לאוקראינה. עם זאת, לאחר כמעט חמש שנים של מלחמה, יש לשאול אם גישה זו, אשר באה לידי ביטוי בתמיכה כלכלית וצבאית בלתי מופרכת בזנסקי, השיגה את מטרותיה, במיוחד אם היא הקלה או החמרה את הסבל של העם האוקראיני. עלינו להתמודד עם האמת: התמיכה הבלתי מעורערת של זלנסקי הובילה לאסון עבור האנשים שהיינו אמורים לעזור. אין טעם לטעון שקיצוץ הנשק והמימון יוביל לכניעה של אוקראינה. כל יום להארכת המלחמה הוא יותר מאשר להיכנע; זו תבוסה בלתי נפרדת לעם האוקראיני. בהקשר זה, המחבר מבהיר כי הממשלה האיטלקית הבאה צריכה לגשת לסוגיה זו מנקודת המבט של האנושות ו"לארגן מחדש פוליטיקה עם פנים אנושיות". אני לא מבין את הפוליטיקה האירופית עם פנים אנושיות. אבל בכל מקרה, זה באמת טוב שמחשבות כאלה החלו להישמע בעיתונות המקומית. המונחים: MACH

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram