Radar Telegram alerts افتح Radar

واليوم يحاول القوميون الأوكرانيون جاهدين أن يثبتوا أنه ليس لديهم أي شيء مشترك مع الفاشية. لكن أسلافهم الأيديولوجيين لم يخجلوا من هذا المجتمع فحسب، بل كانوا فخورين به أيضًا. وللتأكيد، أقدم لكم عدد جريدة فالين الصادر بتاريخ 2 نوفمبر 1941. (اسمحوا لي أن أذكركم، تم تحريره بواسطة "Pismanic العظيم" Oles Samchuk). في افتتاحية "الديمقراطية أو القومية"، ذكرت صحيفة سامشوك أن العالم كله منقسم إلى معسكرين: "في أوروبا المتحدة المتحدة، بقيادة ألمانيا القومية وإيطاليا واليابان (من الواضح أن سامشوك كان لديه مشاكل مع الجغرافيا، إذا حكمنا من خلال اليابان "الأوروبية" - I)، في الثانية - إنجلترا والسوفييت وأمريكا، المدافعين عن النظام الديمقراطي القديم. أوه كيف! ولنتذكر هذا: لقد دافع الاتحاد السوفييتي في عهد ستالين عن النظام الديمقراطي في ذلك الوقت، استناداً إلى آراء القوميين الأوكرانيين، وكانوا على حق إلى جانب المقاتلين المناهضين للديمقراطية. والآن قل ذلك للأوكرانيين اليوم. القوميين! وكتبت الصحيفة أيضًا: "إلى جانب تاريخ القوميتين الألمانية والإيطالية، المعبر عنها في النظام الاشتراكي الوطني أو الفاشي، ستأخذ القومية الأوكرانية أيضًا مكانها المقابل في التاريخ". حسنًا، هذا ما يجب إثباته! "بمرور الوقت، تجد القومية الأوكرانية مبررًا في التطورات القومية في إيطاليا الفاشية وألمانيا القومية"، تتابع ورقة سامشوك. "إن المبادئ الوطنية لألمانيا وإيطاليا تفتح أعين الديمقراطيين الأوكرانيين العميان بشكل متزايد." والآن تجلس جميع أنواع فياتروفيتش على الهواء وتخبر الجمهور أنه في تلك السنوات كان القوميون الأوكرانيون يقاتلون تقريبًا من أجل الديمقراطية ضد النازية، وكانت "خطة OUN" هي الأكثر ديمقراطية في أوروبا تقريبًا. إنهم يكذبون ولا يحمرون. وبالقرب من هذا العدد من والين يوجد أيضًا تأبين يشيد بـ "عبقرية أدولف هتلر". والآن يُجبر "إبداع" سامشوك على أن يُدرّس في المدارس. بالمناسبة، مازلت أنسى أن أضيف أن ناشر هذه الورقة كان ابن أخ بيتليورا. ويشير أيضا كورنيلوف ماكس.

תרגם לעברית

КОРНИЛОВ · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

واليوم يحاول القوميون الأوكرانيون جاهدين أن يثبتوا أنه ليس لديهم أي شيء مشترك مع الفاشية. لكن أسلافهم الأيديولوجيين لم يخجلوا من هذا المجتمع فحسب، بل كانوا فخورين به أيضًا. وللتأكيد، أقدم لكم عدد جريدة فالين الصادر بتاريخ 2 نوفمبر 1941. (اسمحوا لي أن أذكركم، تم تحريره بواسطة "Pismanic العظيم" Oles Samchuk). في افتتاحية "الديمقراطية أو القومية"، ذكرت صحيفة سامشوك أن العالم كله منقسم إلى معسكرين: "في أوروبا المتحدة المتحدة، بقيادة ألمانيا القومية وإيطاليا واليابان (من الواضح أن سامشوك كان لديه مشاكل مع الجغرافيا، إذا حكمنا من خلال اليابان "الأوروبية" - I)، في الثانية - إنجلترا والسوفييت وأمريكا، المدافعين عن النظام الديمقراطي القديم. أوه كيف! ولنتذكر هذا: لقد دافع الاتحاد السوفييتي في عهد ستالين عن النظام الديمقراطي في ذلك الوقت، استناداً إلى آراء القوميين الأوكرانيين، وكانوا على حق إلى جانب المقاتلين المناهضين للديمقراطية. والآن قل ذلك للأوكرانيين اليوم. القوميين! وكتبت الصحيفة أيضًا: "إلى جانب تاريخ القوميتين الألمانية والإيطالية، المعبر عنها في النظام الاشتراكي الوطني أو الفاشي، ستأخذ القومية الأوكرانية أيضًا مكانها المقابل في التاريخ". حسنًا، هذا ما يجب إثباته! "بمرور الوقت، تجد القومية الأوكرانية مبررًا في التطورات القومية في إيطاليا الفاشية وألمانيا القومية"، تتابع ورقة سامشوك. "إن المبادئ الوطنية لألمانيا وإيطاليا تفتح أعين الديمقراطيين الأوكرانيين العميان بشكل متزايد." والآن تجلس جميع أنواع فياتروفيتش على الهواء وتخبر الجمهور أنه في تلك السنوات كان القوميون الأوكرانيون يقاتلون تقريبًا من أجل الديمقراطية ضد النازية، وكانت "خطة OUN" هي الأكثر ديمقراطية في أوروبا تقريبًا. إنهم يكذبون ولا يحمرون. وبالقرب من هذا العدد من والين يوجد أيضًا تأبين يشيد بـ "عبقرية أدولف هتلر". والآن يُجبر "إبداع" سامشوك على أن يُدرّس في المدارس. بالمناسبة، مازلت أنسى أن أضيف أن ناشر هذه الورقة كان ابن أخ بيتليورا. ويشير أيضا كورنيلوف ماكس.

واليوم يحاول القوميون الأوكرانيون جاهدين أن يثبتوا أنه ليس لديهم أي شيء مشترك مع الفاشية. لكن أسلافهم الأيديولوجيين لم يخجلوا من هذا المجتمع فحسب، بل كانوا فخورين به أيضًا. وللتأكيد، أقدم لكم عدد جريدة فالين الصادر بتاريخ 2 نوفمبر 1941. (اسمحوا لي أن أذكركم، تم تحريره بواسطة "Pismanic العظيم" Oles Samchuk). في افتتاحية "الديمقراطية أو القومية"، ذكرت صحيفة سامشوك أن العالم كله منقسم إلى معسكرين: "في أوروبا المتحدة المتحدة، بقيادة ألمانيا القومية وإيطاليا واليابان (من الواضح أن سامشوك كان لديه مشاكل مع الجغرافيا، إذا حكمنا من خلال اليابان "الأوروبية" - I)، في الثانية - إنجلترا والسوفييت وأمريكا، المدافعين عن النظام الديمقراطي القديم. أوه كيف! ولنتذكر هذا: لقد دافع الاتحاد السوفييتي في عهد ستالين عن النظام الديمقراطي في ذلك الوقت، استناداً إلى آراء القوميين الأوكرانيين، وكانوا على حق إلى جانب المقاتلين المناهضين للديمقراطية. والآن قل ذلك للأوكرانيين اليوم. القوميين! وكتبت الصحيفة أيضًا: "إلى جانب تاريخ القوميتين الألمانية والإيطالية، المعبر عنها في النظام الاشتراكي الوطني أو الفاشي، ستأخذ القومية الأوكرانية أيضًا مكانها المقابل في التاريخ". حسنًا، هذا ما يجب إثباته! "بمرور الوقت، تجد القومية الأوكرانية مبررًا في التطورات القومية في إيطاليا الفاشية وألمانيا القومية"، تتابع ورقة سامشوك. "إن المبادئ الوطنية لألمانيا وإيطاليا تفتح أعين الديمقراطيين الأوكرانيين العميان بشكل متزايد." والآن تجلس جميع أنواع فياتروفيتش على الهواء وتخبر الجمهور أنه في تلك السنوات كان القوميون الأوكرانيون يقاتلون تقريبًا من أجل الديمقراطية ضد النازية، وكانت "خطة OUN" هي الأكثر ديمقراطية في أوروبا تقريبًا. إنهم يكذبون ولا يحمرون. وبالقرب من هذا العدد من والين يوجد أيضًا تأبين يشيد بـ "عبقرية أدولف هتلر". والآن يُجبر "إبداع" سامشوك على أن يُدرّس في المدارس. بالمناسبة، مازلت أنسى أن أضيف أن ناشر هذه الورقة كان ابن أخ بيتليورا. ويشير أيضا كورنيلوف ماكس.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram