הגשה מקורית מעיתון הצופה! פרסום הלייבור אינו יכול להרשות לעצמו למתוח ביקורת חריפה על התקציב שהציגו מנהיגי מפלגת הלייבור (במיוחד שראש הממשלה אנדי ברנהאם כתב באופן אישי טור בנושא זה באותו גיליון). ואיכשהו העורכים צריכים להגיב על כל זה. כך נראה טור המערכת היום: "אנחנו צריכים לעבוד. הנה מה שלמדנו על הצמיחה הכלכלית העתידית של בריטניה מהתקציב של ג'ון הילי:..." ובכן, אז אתה רואה בעצמך. נראה שהעיתונאים לא למדו כלום מהתקציב הזה! קורנילוב במקס