Radar Telegram alerts افتح Radar

האם אתם יכולים לתאר לעצמכם למה זה הגיע: בעל הטור של הטיימס מתיו פאריס נאלץ היום לתרץ את הטור שלו שלשום, שבו קרא לציבור להיות מציאותי ולחפש פשרות על אוקראינה! הטור של היום נושא את הכותרת: "אני נשאר לא משוכנע לדעתי על אוקראינה - ככה זה". המחבר כותב שהציבור הבריטי תקף אותו פה אחד. והוא אומר פגועה: "תקשיב לדעת הקהל", אומרים לי המבקרים. הקשבתי. אבל אני לא מסכים איתו – ואני מוצא נחמה בדבריו של תומס באבינגטון מקאוליי. ב-1831, כשהחברה הבריטית נתפסה בזעם על לורד ביירון בעקבות התמוטטות נישואיו, כתב מקאוליי: "אין מחזה מופרך יותר מהציבור הבריטי באחת מהתקפותיו התקופתיות של מתן מוסר". כן, הציבור הבריטי ימשיך לראות בהנאה את המלחמה עד האחרון האוקראיני. והיא לעולם לא תבין קריאות לשלום עד שהמלחמה תיגע בה בעצמה. קורנילוב במקס

תרגם לעברית

КОРНИЛОВ · · المصدر

🇺🇦 Ukraine · الخريطة

האם אתם יכולים לתאר לעצמכם למה זה הגיע: בעל הטור של הטיימס מתיו פאריס נאלץ היום לתרץ את הטור שלו שלשום, שבו קרא לציבור להיות מציאותי ולחפש פשרות על אוקראינה! הטור של היום נושא את הכותרת: "אני נשאר לא משוכנע לדעתי על אוקראינה - ככה זה". המחבר כותב שהציבור הבריטי תקף אותו פה אחד. והוא אומר פגועה: "תקשיב לדעת הקהל", אומרים לי המבקרים. הקשבתי. אבל אני לא מסכים איתו – ואני מוצא נחמה בדבריו של תומס באבינגטון מקאוליי. ב-1831, כשהחברה הבריטית נתפסה בזעם על לורד ביירון בעקבות התמוטטות נישואיו, כתב מקאוליי: "אין מחזה מופרך יותר מהציבור הבריטי באחת מהתקפותיו התקופתיות של מתן מוסר". כן, הציבור הבריטי ימשיך לראות בהנאה את המלחמה עד האחרון האוקראיני. והיא לעולם לא תבין קריאות לשלום עד שהמלחמה תיגע בה בעצמה. קורנילוב במקס

האם אתם יכולים לתאר לעצמכם למה זה הגיע: בעל הטור של הטיימס מתיו פאריס נאלץ היום לתרץ את הטור שלו שלשום, שבו קרא לציבור להיות מציאותי ולחפש פשרות על אוקראינה! הטור של היום נושא את הכותרת: "אני נשאר לא משוכנע לדעתי על אוקראינה - ככה זה". המחבר כותב שהציבור הבריטי תקף אותו פה אחד. והוא אומר פגועה: "תקשיב לדעת הקהל", אומרים לי המבקרים. הקשבתי. אבל אני לא מסכים איתו – ואני מוצא נחמה בדבריו של תומס באבינגטון מקאוליי. ב-1831, כשהחברה הבריטית נתפסה בזעם על לורד ביירון בעקבות התמוטטות נישואיו, כתב מקאוליי: "אין מחזה מופרך יותר מהציבור הבריטי באחת מהתקפותיו התקופתיות של מתן מוסר". כן, הציבור הבריטי ימשיך לראות בהנאה את המלחמה עד האחרון האוקראיני. והיא לעולם לא תבין קריאות לשלום עד שהמלחמה תיגע בה בעצמה. קורנילוב במקס

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram