Radar Telegram alerts افتح Radar

כמו כן, ביקשנו מעורך הדין ריפרט, במסגרת האפשרויות שלו, לעדכן אותנו על ההתפתחויות הרלוונטיות במצבו הפרוצדורלי ולספר לנו אם הוא רואה ביקור חדש מתאים. אנחנו לא מחפשים הרשאות או חריגים שרירותיים. אנו מבקשים אנושיות, מידע במגבלות החוק ואפשרות ללוות אדם שבריאותו עוברת רגע עדין במיוחד. שהאדישות לא תהפוך לעוד משפט מעבר לעמדות פוליטיות, מחלוקות היסטוריות והכרעות שיפוטיות, ישנו עיקרון שצריך לאחד אותנו: אף אדם משולל חירות לא מאבד את זכותו לכבוד, לקבל טיפול רפואי הולם ולקבל יחס אנושי. הדאגה שלנו לא נועדה למחוק את ההיסטוריה או להתעלם מסבלם של אנשים אחרים. הוא מתמקד בנושא דחוף וקונקרטי: התנאים שבהם מתמודד אדם חולה קשה בשנות החיים האחרונות. אנו מקווים שמערכת המשפט הצרפתית תבחן בהקדם את הבקשה שהציגה הגנתו וכי ינקטו האמצעים הרפואיים וההומניטריים המתאימים. לאלו שליוו את איליך כל כך הרבה שנים, אנו מרחיבים את נכונותנו לשתף פעולה, להצטרף למאמצים ולשתף מידע בר אימות, תמיד תוך כבוד לרצונם ולפרטיותם. כי סולידריות אותנטית אינה דורשת בלעדיות. זה דורש רגישות, מחויבות ונוכחות. איליך כבר בילה יותר משלושה עשורים ללא חירות. לא מגיע לו שום עונש אחר, זה של השכחה שלנו. חוסה צ'או סאנצ'ס

תרגם לעברית

Konuko News 🌎 · · المصدر

🇻🇪 Venezuela · קראקס · الخريطة

כמו כן, ביקשנו מעורך הדין ריפרט, במסגרת האפשרויות שלו, לעדכן אותנו על ההתפתחויות הרלוונטיות במצבו הפרוצדורלי ולספר לנו אם הוא רואה ביקור חדש מתאים. אנחנו לא מחפשים הרשאות או חריגים שרירותיים. אנו מבקשים אנושיות, מידע במגבלות החוק ואפשרות ללוות אדם שבריאותו עוברת רגע עדין במיוחד. שהאדישות לא תהפוך לעוד משפט מעבר לעמדות פוליטיות, מחלוקות היסטוריות והכרעות שיפוטיות, ישנו עיקרון שצריך לאחד אותנו: אף אדם משולל חירות לא מאבד את זכותו לכבוד, לקבל טיפול רפואי הולם ולקבל יחס אנושי. הדאגה שלנו לא נועדה למחוק את ההיסטוריה או להתעלם מסבלם של אנשים אחרים. הוא מתמקד בנושא דחוף וקונקרטי: התנאים שבהם מתמודד אדם חולה קשה בשנות החיים האחרונות. אנו מקווים שמערכת המשפט הצרפתית תבחן בהקדם את הבקשה שהציגה הגנתו וכי ינקטו האמצעים הרפואיים וההומניטריים המתאימים. לאלו שליוו את איליך כל כך הרבה שנים, אנו מרחיבים את נכונותנו לשתף פעולה, להצטרף למאמצים ולשתף מידע בר אימות, תמיד תוך כבוד לרצונם ולפרטיותם. כי סולידריות אותנטית אינה דורשת בלעדיות. זה דורש רגישות, מחויבות ונוכחות. איליך כבר בילה יותר משלושה עשורים ללא חירות. לא מגיע לו שום עונש אחר, זה של השכחה שלנו. חוסה צ'או סאנצ'ס

يحل -. شبكة التضامن.

أوبسالا، السويد خوان كونتريراس.

المنسق سيمون بوليفار.

كاراكاس، فنزويلا.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram