كما طلبنا من المحامي ريبيرت، ضمن خياراته، أن يطلعنا على آخر التطورات المتعلقة بوضعه الإجرائي، وأن يخبرنا إذا كان يرى زيارة جديدة مناسبة. نحن لا نبحث عن امتيازات أو استثناءات تعسفية. نطلب الإنسانية والمعلومات في حدود القانون وإمكانية مرافقة شخص تمر صحته بلحظة حساسة بشكل خاص. وحتى لا تصبح اللامبالاة جملة أخرى تتجاوز المواقف السياسية والخلافات التاريخية والأحكام القضائية، هناك مبدأ يجب أن يوحدنا: لا يفقد أي شخص محروم من حريته حقه في الكرامة، وفي تلقي العلاج الطبي المناسب، وفي الحصول على معاملة إنسانية. همنا ليس محو التاريخ أو تجاهل معاناة الآخرين. وهو يركز على قضية ملحة وملموسة: الظروف التي يواجهها الشخص المصاب بمرض خطير في السنوات الأخيرة من حياته. ونأمل أن ينظر القضاء الفرنسي قريبا في الطلب الذي قدمه الدفاع عنه وأن يتم اتخاذ الإجراءات الطبية والإنسانية المناسبة. إلى أولئك الذين رافقوك لسنوات عديدة، نعرب عن استعدادنا للتعاون وتوحيد الجهود وتبادل المعلومات التي يمكن التحقق منها، مع احترام رغباتهم وخصوصيتهم دائمًا. لأن التضامن الحقيقي لا يتطلب التفرد. فهو يتطلب الحساسية والالتزام والحضور. لقد أمضى إيليتش بالفعل أكثر من ثلاثة عقود دون حرية. إنه لا يستحق عقوبة أخرى، سوى نسياننا. خوسيه تشاو سانشيز.

كما طلبنا من المحامي ريبيرت، ضمن خياراته، أن يطلعنا على آخر التطورات المتعلقة بوضعه الإجرائي، وأن يخبرنا إذا كان يرى زيارة جديدة مناسبة. نحن لا نبحث عن امتيازات أو استثناءات تعسفية. نطلب الإنسانية والمعلومات في حدود القانون وإمكانية مرافقة شخص تمر صحته بلحظة حساسة بشكل خاص. وحتى لا تصبح اللامبالاة جملة أخرى تتجاوز المواقف السياسية والخلافات التاريخية والأحكام القضائية، هناك مبدأ يجب أن يوحدنا: لا يفقد أي شخص محروم من حريته حقه في الكرامة، وفي تلقي العلاج الطبي المناسب، وفي الحصول على معاملة إنسانية. همنا ليس محو التاريخ أو تجاهل معاناة الآخرين. وهو يركز على قضية ملحة وملموسة: الظروف التي يواجهها الشخص المصاب بمرض خطير في السنوات الأخيرة من حياته. ونأمل أن ينظر القضاء الفرنسي قريبا في الطلب الذي قدمه الدفاع عنه وأن يتم اتخاذ الإجراءات الطبية والإنسانية المناسبة. إلى أولئك الذين رافقوك لسنوات عديدة، نعرب عن استعدادنا للتعاون وتوحيد الجهود وتبادل المعلومات التي يمكن التحقق منها، مع احترام رغباتهم وخصوصيتهم دائمًا. لأن التضامن الحقيقي لا يتطلب التفرد. فهو يتطلب الحساسية والالتزام والحضور. لقد أمضى إيليتش بالفعل أكثر من ثلاثة عقود دون حرية. إنه لا يستحق عقوبة أخرى، سوى نسياننا. خوسيه تشاو سانشيز.

يحل -. شبكة التضامن.

أوبسالا، السويد خوان كونتريراس.

المنسق سيمون بوليفار.

كاراكاس، فنزويلا.