מסופר על ידי אבו הוריירה (יהי אללה מרוצה ממנו):.
שמעתי את שליח אללה אומר:.
"כל האומה שלי תסלח ותזכה לרווחה חוץ מאלה שמבצעים חטאים בגלוי. בין המבצעים חטאים בגלוי אדם שעושה מעשה חטא בלילה, ואז בבוקר, לאחר שאללה הסתיר את חטאו, הוא אומר: 'הו פלוני, אתמול בלילה עשיתי כך וכך. הוא בילה את הלילה עם אדונו בהסתרת חטאו, ובכל זאת בבוקר הוא חושף את מה שאללה הסתיר. ".
[דווח על ידי אלבוכרי ומוסלמי]
משמעויות המילים
- Mu'āfā (معافى): From *al-mu'āfāh*, meaning to be spared, protected, and granted well-being.
- Al-Mujāhirīn (المجاهرين): Those who openly disclose their sins through words or actions, from the Arabic word *jahara* (to make something public).
לקחים ויתרונות של החדית
חומרת וחומרת החטא שבפרסום בגלוי אדם חוטא.
כאשר אדם נופל בחטא, עליו להסתיר אותו תחת חסות אללה ולמהר לחזור בתשובה.
ביצוע חטא הוא מעשה אחד של אי ציות, בעוד שפרסום בגלוי הוא מעשה נוסף של אי ציות.
ביצוע חטאים בגלוי ממחיש זלזול באללה הכול יכול ומעורר את רגשותיהם של המאמינים.
אדם המפרסם בגלוי את חטאיו נופל תחת האזהרה של אללה:.
אללה, העליון, אומר:.
"אכן, אלה שאוהבים את חוסר המוסר הזה צריכים להיות מופצים ולפרסם בקרב אלה המאמינים, יקבל עונש כואב בעולם הזה ובעולם הבא. ואללה יודע, בזמן שאתה לא יודע. ".
[סורה אן-נור, 24:19]